Бытие 25:27-29
New Russian Translation
Исав продает свое первородство
27 Мальчики выросли: Исав был искусный охотник, человек полей, а Иаков был человек тихий, живущий среди шатров. 28 Исаак, которому была по вкусу дичь, больше любил Исава, но Ревекка больше любила Иакова.
29 Однажды, когда Иаков готовил похлебку, Исав вернулся с поля очень голодный.
Read full chapter
Genesis 25:27-29
English Standard Version
27 When the boys grew up, Esau was (A)a skillful hunter, a man of the field, while Jacob was a quiet man, (B)dwelling in tents. 28 Isaac loved Esau because (C)he ate of his game, but Rebekah loved Jacob.
Esau Sells His Birthright
29 Once when Jacob was cooking stew, Esau came in from the field, and he was exhausted.
Read full chapter
Genesis 25:27-29
New International Version
27 The boys grew up, and Esau became a skillful hunter,(A) a man of the open country,(B) while Jacob was content to stay at home among the tents. 28 Isaac, who had a taste for wild game,(C) loved Esau, but Rebekah loved Jacob.(D)
29 Once when Jacob was cooking some stew,(E) Esau came in from the open country,(F) famished.
Genesis 25:27-29
New King James Version
27 So the boys grew. And Esau was (A)a skillful hunter, a man of the field; but Jacob was (B)a [a]mild man, (C)dwelling in tents. 28 And Isaac loved Esau because he (D)ate of his game, (E)but Rebekah loved Jacob.
Esau Sells His Birthright(F)
29 Now Jacob cooked a stew; and Esau came in from the field, and he was weary.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 25:27 Lit. complete
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


