Матей 12:41-43
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
41 А в деня на съда жителите на Ниневия [a] ще се изправят срещу това поколение и ще го осъдят, защото когато Йона им проповядва, те се покаяха. [b] А тук има нещо по-велико от Йона! 42 В деня на съда Южната царица [c] ще се изправи срещу това поколение и ще го осъди, защото тази жена дойде от другия край на света, за да чуе мъдрите думи на Соломон. А тук има нещо по-велико от Соломон!
Връщането на злия дух(A)
43 Когато един зъл дух излезе от човек, той се скита по безводни места да търси покой, но не може да намери.
Read full chapterFootnotes
- Матей 12:41 Ниневия По времето на Йона този град е столицата на Асирийската империя, най-големия враг на Израел. Въпреки това Йона е изпратен там да проповядва, за да могат хората да се обърнат към Бога и да се спасят.
- Матей 12:41 + покаяние Гръцка дума, която изразява радикална промяна на човешкия мироглед. Това включва критично осмисляне на миналото и решителна смяна на посоката за в бъдеще.
- Матей 12:42 Южната царица „Царицата на Сава“ или „Савската царица“, която пропътува ок. 1600 км, за да чуе мъдрите думи на Соломон. Вж. III Цар. 10:1-13.
Матей 12:41-43
1940 Bulgarian Bible
41 Ниневийските мъже ще се явят на съда с това поколение и ще го съдят, защото те се покаяха чрез Ионовата проповед; а ето, тука има повече от Иона.
42 Южната царица ще се яви на съда с това поколение и ще го осъди, защото тя дойде от краищата на земята за да чуе Соломоновата мъдрост; а, ето, тука има повече от Соломона.
43 Когато нечистият дух излезе из човека, той минава през безводни места да търси покой, и не намира.
Read full chapterCopyright © 2004 by World Bible Translation Center
© 1995-2005 by Bibliata.com