Font Size
Марк 3:21-23
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Марк 3:21-23
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
21 Като чуха къде е, близките му отидоха да го приберат, защото хората говореха, че е луд. 22 А дошлите от Ерусалим законоучители казваха: „Веелзевул живее в него. Той прогонва демоните, защото използва силата на главатаря на демоните.“
23 Тогава Исус ги събра и започна да им говори с притчи. Той каза: „Как може Сатана да прогонва своите демони[a]?
Read full chapterFootnotes
- Марк 3:23 Сатана … демони Букв.: „Сатана да прогонва Сатана“.
Mark 3:21-23
New International Version
Mark 3:21-23
New International Version
21 When his family[a] heard about this, they went to take charge of him, for they said, “He is out of his mind.”(A)
22 And the teachers of the law who came down from Jerusalem(B) said, “He is possessed by Beelzebul!(C) By the prince of demons he is driving out demons.”(D)
23 So Jesus called them over to him and began to speak to them in parables:(E) “How can Satan(F) drive out Satan?
Footnotes
- Mark 3:21 Or his associates
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.