Левит 12:1-19:13

New Russian Translation

Очищение после родов

12 Господь сказал Моисею:

² – Скажи израильтянам: «Женщина, которая забеременела и родила сына, будет нечиста семь дней, как во время месячных. ³ На восьмой день мальчику должно быть сделано обрезание. ⁴ Затем женщина должна ждать тридцать три дня, чтобы очиститься от кровотечения. Пусть она не прикасается к священным предметам и не ходит в святилище, пока не пройдут дни очищения. ⁵ Если она родит дочь, то будет нечиста две недели, как во время месячных. Затем она должна ждать шестьдесят шесть дней, чтобы очиститься от кровотечения.

⁶ Когда дни очищения за сына или дочь пройдут, пусть она принесет священнику ко входу в шатер собрания годовалого ягненка для всесожжения и молодого голубя или горлицу в жертву за грех. ⁷ Он принесет их в жертву Господу, чтобы совершить для нее отпущение, и она очистится от кровотечения после родов. Таковы правила для женщины, родившей мальчика или девочку. ⁸ Если ей не по средствам принести ягненка, пусть принесет пару горлиц или двух молодых голубей, одного для всесожжения, а другого в жертву за грех. Священник совершит для нее отпущение, и она станет чиста».

Правила о заразных кожных болезнях

13 Господь сказал Моисею и Аарону:

² – Если у кого-то появится на коже опухоль, сыпь или воспаление, которые могут оказаться заразной кожной болезнью^[a], больного нужно привести к священнику Аарону или к одному из его сыновей священников. ³ Священник осмотрит больное место, и если волосы на нем побелели и больное место углубилось в кожу – это заразная болезнь. Осмотрев больного, священник объявит его нечистым. ⁴ Если у него на коже белое пятно, но оно не углубилось в кожу, и волосы на нем не побелели, пусть священник изолирует больного на семь дней. ⁵ Пусть на седьмой день он осмотрит его, и если увидит, что больное место не изменилось и не разошлось по коже, то пусть изолирует его еще на семь дней. ⁶ На седьмой день пусть священник осмотрит его снова, и если больное место поблекло, не разойдясь по коже, пусть объявит его чистым. Это простая сыпь. Больной выстирает одежду и будет чист. ⁷ Но если сыпь разойдется по коже после того, как больной приходил к священнику за очищением, пусть он явится к священнику снова. ⁸ Священник осмотрит его, и если сыпь разошлась по коже, пусть объявит его нечистым – это заразная болезнь.

⁹ Больного заразной кожной болезнью нужно привести к священнику. ¹⁰ Священник осмотрит его, и если на коже есть белая опухоль, которая сделала волосы белыми, и в ней видны открытые раны, ¹¹ то это – застарелая кожная болезнь. Пусть священник объявит больного нечистым. Он не должен изолировать его для наблюдения, потому что тот уже нечист.

¹² Если болезнь распространилась по всей коже и покрывает больного с головы до ног, насколько может видеть священник, ¹³ пусть священник осмотрит его, и если болезнь покрыла все тело, объявит больного чистым. Раз все побелело, он чист. ¹⁴ Но если на больном появятся открытые раны, он станет нечист. ¹⁵ Увидев открытые раны, пусть священник объявит больного нечистым. Открытые раны нечисты – это заразная болезнь. ¹⁶ Если открытые раны изменятся и побелеют, пусть больной пойдет к священнику. ¹⁷ Священник осмотрит его, и если больное место побелело, пусть объявит больного чистым. Он чист.

¹⁸ Если у кого-то на коже был нарыв, который прошел, ¹⁹ а на его месте появилась белая опухоль или красновато-белое пятно, больной должен явиться к священнику. ²⁰ Священник осмотрит его, и если пораженное место углубилось в кожу, а волосы на нем побелели, пусть объявит его нечистым. Это – заразная кожная болезнь, которая вспыхнула там, где был нарыв. ²¹ Но если осматривая пятно, священник не увидит на нем белых волос, а пятно не будет углублено в кожу и будет блеклым, пусть священник изолирует больного для наблюдения на семь дней. ²² Если пятно будет расходиться по коже, священник объявит больного нечистым. Это признак болезни. ²³ Но если пятно не изменится и не разойдется, это лишь рубец от нарыва, и священник объявит больного чистым.

²⁴ Если у кого-то на коже будет ожог и на месте ожога покажется красновато-белое или белое пятно, ²⁵ пусть священник осмотрит пятно, и если волосы на нем побелели, а само оно углубилось в кожу – это заразная болезнь, вспыхнувшая на месте ожога. Священник объявит больного нечистым. Это заразная болезнь. ²⁶ Но если, осматривая пятно, священник не увидит на нем белых волос, а пятно не будет углублено в кожу и будет блеклым, пусть священник изолирует больного для наблюдения на семь дней. ²⁷ На седьмой день священник осмотрит его, и если пятно расходится по коже, пусть объявит больного нечистым. Это заразная кожная болезнь. ²⁸ Но если пятно не изменится и не разойдется по коже, а поблекнет, это только опухоль от ожога, и священник объявит человека чистым, ведь это лишь рубец от ожога.

²⁹ Если больное место находится у мужчины или женщины на голове или подбородке, ³⁰ пусть священник осмотрит его, и если оно окажется углублено в кожу, при этом волосы на нем будут желтыми и тонкими, пусть объявит больного нечистым. Это лишай, заразная болезнь на голове или на подбородке. ³¹ Но если, осматривая больное место, священник увидит, что оно не углубилось в кожу и на нем нет черных волос, пусть изолирует больного для наблюдения на семь дней. ³² На седьмой день пусть священник осмотрит больное место, и если лишай не распространился, на нем нет желтых волос, и он не углубился в кожу, ³³ пусть больного обреют, за исключением зараженного места. Пусть священник изолирует его еще на семь дней. ³⁴ На седьмой день пусть священник осмотрит лишай, и если он не разошелся по коже и не углубился в нее, пусть объявит больного чистым. Больной выстирает одежду и будет чист. ³⁵ Но если лишай станет расходиться по коже после того, как больного объявят чистым, ³⁶ пусть священник еще раз осмотрит его. Если лишай расходится по коже, священнику не нужно искать желтых волос: больной нечист. ³⁷ Но если, по его мнению, больное место не изменилось и на нем выросли черные волосы, лишай прошел. Больной чист, и священник объявит его чистым.

³⁸ Если у мужчины или у женщины на коже появятся белые пятна, ³⁹ пусть священник осмотрит их. Если пятна бледно-белые – это простая сыпь, высыпавшая на коже; больной чист.

⁴⁰ Если человек лишился волос на висках – он облысел, но чист, ⁴¹ и если человек лишился волос над лбом – он облысел, но чист. ⁴² Но если у него на лысине появилось больное место красновато-белого цвета – это заразная кожная болезнь, появившаяся у него на голове или на лбу. ⁴³ Священник осмотрит больного, и если опухоль на его лысине красновато-белая, как при заразной кожной болезни, ⁴⁴ то он заболел и нечист. Священник объявит его нечистым из-за признаков болезни на его голове.

⁴⁵ Больной с такими признаками должен носить разорванную одежду и должен ходить с распущенными волосами, закрытой нижней частью лица и кричать: «Нечист! Нечист!» ⁴⁶ Пока он болен, он будет нечистым. Он должен жить один – за пределами лагеря.

О плесени на вещах

⁴⁷ – Если одежда заражена плесенью^[b], будь это одежда из шерсти или льна, ⁴⁸ тканая или вязаная материя из льна или шерсти, кожа или кожаная вещь, ⁴⁹ если пятно на одежде, коже, тканой или вязаной материи, или кожаной вещи зеленоватое или красноватое – это растущая плесень. Вещь нужно показать священнику. ⁵⁰ Священник осмотрит плесень и заберет зараженную вещь из обращения на семь дней. ⁵¹ На седьмой день он осмотрит ее, и если плесень распространилась по одежде, тканой или вязаной материи, или по коже, для чего бы она ни использовалась – это растущая плесень и поэтому вещь нечиста. ⁵² Пусть он сожжет зараженную одежду, тканую или вязаную материю из шерсти или льна, или кожаную вещь, потому что это растущая плесень – вещь нужно сжечь.

⁵³ Но если, осматривая ее, священник увидит, что плесень не распространилась по одежде, тканой или льняной материи, или по кожаной вещи, ⁵⁴ пусть он велит выстирать зараженную вещь. Пусть он заберет ее из обращения еще на семь дней. ⁵⁵ Когда зараженную вещь выстирают, пусть священник осмотрит ее, и если плесень не изменила цвет, то даже если она не разрослась – вещь нечиста. Ее надо сжечь, все равно, поразила ли плесень изнанку или лицевую сторону. ⁵⁶ Если, осматривая ее, священник увидит, что после того, как вещь выстирали, плесень поблекла, пусть он оторвет от одежды, кожи, или тканой или вязаной материи зараженную часть. ⁵⁷ Если плесень появится на одежде, тканой или вязаной материи, или на кожаной вещи снова, значит она растет, и все, на чем плесень, нужно сжечь. ⁵⁸ Одежду, тканую или вязаную материю или кожаную вещь, которую выстирали и очистили от плесени, нужно снова постирать, и она будет чиста.

⁵⁹ Таковы правила о зараженной плесенью шерстяной или льняной одежде, тканой или вязаной материи или кожаной вещи – о том, как объявлять их чистыми или нечистыми.

Очищение от заразных кожных болезней

14 Господь сказал Моисею:

² – Вот правила о больном во время его очищения. Когда его приведут к священнику, ³ пусть священник выйдет за лагерь и осмотрит его. Если больной исцелился от заразной кожной болезни, ⁴ пусть священник велит взять для очищаемого двух живых чистых птиц и кедрового дерева, алой пряжи и иссопа^[c]. ⁵ Пусть священник велит убить одну из птиц над глиняным горшком со свежей водой. ⁶ Пусть он возьмет живую птицу и погрузит ее вместе с кедровым деревом, алой пряжей и иссопом в кровь птицы, убитой над свежей водой. ⁷ Пусть он семь раз окропит очищаемого от заразной болезни, объявит его чистым и выпустит живую птицу в открытое поле.

⁸ Пусть очищаемый выстирает одежду, сбреет все волосы, вымоется, и будет чист. Теперь он может войти в лагерь, но должен семь дней жить вне шатра. ⁹ На седьмой день пусть он сбреет все волосы: голову, бороду, брови и остальные волосы. Пусть он выстирает одежду и вымоется и будет чист.

¹⁰ На восьмой день он должен принести двух ягнят-самцов и одну годовалую самку – всех без изъяна – с тремя десятыми частями ефы^[d] лучшей муки, смешанной с маслом, для хлебного приношения и один лог^[e] масла. ¹¹ Пусть священник, совершающий очищение, поставит очищаемого с его приношениями у входа в шатер собрания.

¹² Пусть священник возьмет одного из ягнят и принесет его в жертву повинности вместе с логом масла. Он потрясет их перед Господом как приношение потрясания. ¹³ Пусть он заколет ягненка в Святом месте, где закалывают жертву за грех и жертву всесожжения. Подобно жертве за грех, жертва повинности принадлежит священнику, это – великая святыня. ¹⁴ Пусть священник возьмет кровь жертвы повинности и помажет ею мочку правого уха очищаемого, большой палец его правой руки и большой палец правой ноги. ¹⁵ Пусть священник возьмет от лога масла, нальет в ладонь левой руки, ¹⁶ погрузит правый указательный палец в масло на ладони и с пальца окропит маслом перед Господом семь раз. ¹⁷ Маслом, оставшимся в ладони, священник помажет мочку правого уха очищаемого, большой палец его правой руки и большой палец правой ноги поверх крови жертвы повинности. ¹⁸ Оставшееся в ладони масло священник выльет на голову очищаемого и совершит для него отпущение перед Господом.

¹⁹ Пусть священник принесет жертву за грех и совершит для очищаемого отпущение от нечистоты. После этого священник заколет жертву всесожжения, ²⁰ принесет ее на жертвеннике вместе с хлебным приношением, совершит для него отпущение, и он будет чист.

²¹ Но если он беден и такое приношение ему не по средствам, пусть он возьмет одного ягненка-самца в жертву повинности для потрясания, чтобы совершить для себя отпущение с одной десятой частью ефы^[f] лучшей муки, смешанной с маслом, для хлебного приношения, лог масла ²² и двух горлиц или двух молодых голубей, какие будут ему по средствам, одного в жертву за грех, а другого для всесожжения.

²³ На восьмой день пусть он принесет их, чтобы очиститься, к священнику, ко входу в шатер собрания, перед Господом. ²⁴ Пусть священник возьмет ягненка жертвы повинности вместе с логом масла и потрясет их перед Господом как приношение потрясания. ²⁵ Пусть он заколет ягненка жертвы повинности, возьмет его кровь и помажет ею мочку правого уха очищаемого, большой палец его правой руки и большой палец правой ноги. ²⁶ Пусть священник нальет масло в ладонь левой руки ²⁷ и указательным пальцем правой руки окропит маслом из ладони перед Господом семь раз. ²⁸ Пусть он помажет маслом из ладони те же места, которые он помазал кровью жертвы повинности: мочку правого уха очищаемого, большой палец его правой руки и большой палец правой ноги. ²⁹ Остальное масло пусть священник выльет из ладони на голову очищаемого, чтобы совершить для него отпущение перед Господом. ³⁰ Пусть он принесет в жертву горлиц или молодых голубей, какие жертвующему по средствам, ³¹ одного в жертву за грех, а другого во всесожжение вместе с хлебным приношением. Так священник совершит перед Господом отпущение для очищаемого.

³² Вот правила для любого, кто болел заразной кожной болезнью и кому не по средствам принести для своего очищения обычные приношения.

О плесени в домах

³³ Господь сказал Моисею и Аарону:

³⁴ – Когда вы войдете в землю Ханаана, которую Я отдаю вам во владение, и Я наведу растущую плесень на какой-нибудь дом в той земле. ³⁵ Пусть хозяин дома пойдет и скажет священнику: «В моем доме я видел что-то, похожее на плесень». ³⁶ Пусть священник велит вынести все из дома, прежде чем войдет осмотреть плесень, иначе все в доме будет объявлено нечистым. После этого пусть священник войдет и осмотрит дом. ³⁷ Пусть он осмотрит плесень на стенах: если на них будут зеленоватые или красноватые пятна, на вид углубляющиеся в поверхность стены, ³⁸ пусть священник выйдет наружу и запрет его на семь дней. ³⁹ На седьмой день священник вернется снова обследовать дом. Если плесень распространилась по стенам, ⁴⁰ пусть он велит выворотить зараженные камни и бросить их на нечистое место за пределами города. ⁴¹ Изнутри пусть стены дома выскоблят, а отскобленную обмазку высыпят на нечистое место за пределами города. ⁴² Пусть старые камни заменят новыми и обмажут дом новой обмазкой.

⁴³ Если после того, как камни были выворочены, а дом выскоблен и обмазан, плесень появится в доме снова, ⁴⁴ священник должен пойти и осмотреть его. Если плесень распространилась по дому, это растущая плесень; дом нечист. ⁴⁵ Пусть дом разрушат, а его камни, строительное дерево и всю обмазку вынесут из города на нечистое место.

⁴⁶ Любой, кто войдет в дом, когда он заперт, будет нечист до вечера. ⁴⁷ Любой, кто будет в этом доме спать или есть, должен выстирать одежду.

⁴⁸ Но если священник, пришедший осмотреть его, увидит, что плесень не распространилась после того, как дом был обмазан, он объявит дом чистым, так как плесень сошла. ⁴⁹ Чтобы очистить дом, пусть он возьмет двух птиц и кедровое дерево, алую пряжу и иссоп. ⁵⁰ Пусть он заколет одну из птиц над свежей водой в глиняном горшке. ⁵¹ Пусть он возьмет кедровое дерево, иссоп, алую пряжу и живую птицу, погрузит их в кровь убитой птицы и в свежую воду и окропит дом семь раз. ⁵² Так он очистит дом кровью птицы, свежей водой, живой птицей, кедровым деревом, иссопом и алой пряжей. ⁵³ Пусть он выпустит живую птицу в открытое поле за пределами города. Так он совершит для дома отпущение, и дом станет чист.

⁵⁴ Таковы правила о любой заразной кожной болезни: о лишае, ⁵⁵ о плесени на одежде и на доме, об опухоли, сыпи и воспалении, ⁵⁶ чтобы определить чистоту чего-либо.

Таковы правила о заразных кожных болезнях и плесени.

О телесной нечистоте

15 Господь сказал Моисею и Аарону:

² – Говорите с израильтянами, скажите им: «Если у мужчины будут выделения из тела его, то это сделает его нечистым. ³ Продолжаются ли выделения или перестают – все равно он уже осквернен.

⁴ Любая постель, на которую он ляжет, будет нечиста. Все, на что он сядет, будет нечисто. ⁵ Любой, кто прикоснется к его постели, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера. ⁶ Любой, кто сядет там, где сидел зараженный, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.

⁷ Любой, кто прикоснется к нему, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.

⁸ Если человек, у которого выделения, плюнет на того, кто чист, пусть тот выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.

⁹ Любое седло, на котором будет скакать тот, у кого выделения, станет нечисто. ¹⁰ Любой, кто прикоснется к вещам, которые были под ним, станет нечист до вечера; тот, кто будет нести их, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.

¹¹ Любой, кого, не вымыв рук, коснется человек, у которого выделения, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.

¹² Глиняный горшок, которого коснется человек с выделениями, нужно разбить, а деревянный предмет нужно вымыть.

¹³ Когда мужчина очищается от выделений, пусть он отсчитает для очищения семь дней. Пусть он выстирает одежду и вымоется проточной водой, тогда он будет чист. ¹⁴ На восьмой день пусть он возьмет двух горлиц или двух молодых голубей, явится ко входу перед Господом в шатер собрания и отдаст их священнику. ¹⁵ Священник принесет их в жертву, одного за грех, а другого во всесожжение. Так он совершит перед Господом отпущение для человека, оскверненного выделениями.

¹⁶ Если у мужчины будет излияние семени, пусть он вымоет все тело, он будет нечист до вечера. ¹⁷ Все из ткани или кожи, куда попало семя, нужно выстирать, и вещь будет нечиста до вечера. ¹⁸ Если мужчина ляжет с женщиной и у него будет излияние семени, пусть оба вымоются, они будут нечисты до вечера.

¹⁹ Когда у женщины бывает обычное кровотечение, она нечиста семь дней, и всякий, кто коснется ее, станет нечист до вечера.

²⁰ Все, на что она ляжет или сядет во время месячных, станет нечисто. ²¹ Любой, кто прикоснется к ее постели, пусть выстирает одежду и вымоется сам, и будет нечист до вечера. ²² Любой, кто прикоснется к тому, на чем она сидела, пусть выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера. ²³ Если кто-нибудь прикоснется к тому, на чем она сидела – постель ли это или просто сидение, он станет нечист до вечера.

²⁴ Если с ней ляжет мужчина, ее истечение осквернит и его. Он будет нечист семь дней. Любая постель, на которую он ляжет, станет нечиста.

²⁵ Если кровь у женщины будет выделяться много дней не во время месячных или после того, как месячные закончатся, она будет нечиста все время, пока у нее идет кровотечение, как при месячных. ²⁶ Любая постель, на которую она ляжет во время этого кровотечения, станет нечиста, подобно ее постели во время месячных, и все, на что она сядет, станет нечисто, как во время ее месячных. ²⁷ Коснувшийся постели или сидения, на которых она сидела станет нечист; пусть он выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера.

²⁸ Когда женщина очищается от кровотечения, пусть она отсчитает семь дней, и после этого будет чиста. ²⁹ На восьмой день пусть она возьмет двух горлиц или двух молодых голубей и принесет их священнику ко входу в шатер собрания. ³⁰ Священник принесет одного в жертву за грех, а другого – во всесожжение. Так он совершит для нее отпущение перед Господом за нечистоту ее кровотечения.

³¹ Храните израильтян от того, что их оскверняет, чтобы им не умереть в их нечистоте за осквернение Моего жилища, которое среди них».

³² Таковы правила для мужчины, у которого выделения, для всех, кто стал нечист от излияния семени, ³³ для женщины во время месячных, для мужчины или женщины, у которых выделения, и для мужчины, который ляжет с нечистой женщиной.

Жертвоприношения в День отпущения грехов

16 Господь говорил с Моисеем после смерти двух сыновей Аарона, которые умерли, приблизившись к Господу. ² Господь сказал Моисею:

– Скажи своему брату Аарону, чтобы он не во всякое время приходил в Святое Святых за завесу, перед крышкой искупления^[g] на ковчеге, иначе он умрет. Ведь Я буду являться в облаке над крышкой искупления.

³ Вот как Аарон должен приходить в святилище: с молодым быком для жертвы за грех и с бараном для всесожжения. ⁴ Пусть он надевает священную льняную рубашку и льняное нижнее белье. Пусть он опоясывается льняным поясом и надевает льняной тюрбан. Это священные одеяния: пусть он вымоется, прежде чем наденет их на себя. ⁵ От общины израильтян пусть он возьмет двух козлов для жертвы за грех и барана для всесожжения.

⁶ Пусть Аарон принесет молодого быка в жертву за свой грех, чтобы совершить отпущение для себя и своего дома. ⁷ Пусть он возьмет двух козлов и поставит их перед Господом у входа в шатер собрания. ⁸ Пусть он бросит о козлах жребии – один для Господа, а другой для отпущения^[h]. ⁹ Аарон приведет козла, чей жребий выпал Господу, и принесет его в жертву за грех. ¹⁰ Но козел, выбранный по жребию для отпущения, предстанет перед Господом живым, чтобы над ним совершили отпущение и отослали его в пустыню для отпущения.

¹¹ Пусть Аарон приведет молодого быка для жертвы за свой грех, чтобы совершить отпущение для себя и своего дома, и заколет его в жертву за свой грех. ¹² Пусть он возьмет сосуд, полный горящих углей с жертвенника перед Господом, и две пригоршни мелко истолченного благовония и внесет их за завесу. ¹³ Чтобы не умереть, Он положит благовоние на огонь перед Господом, и благовонный дым покроет крышку искупления над ковчегом свидетельства. ¹⁴ Он возьмет кровь молодого быка и с пальца окропит ею крышку спереди. Затем он семь раз с пальца окропит ею пространство перед крышкой.

¹⁵ Пусть он заколет козла в жертву за грех народа, внесет его кровь за завесу и сделает с ней то же, что с кровью молодого быка – окропит ею крышку искупления и перед ней. ¹⁶ Так он совершит отпущение для Святого Святых^[i] от нечистоты и отступничества израильтян, какими бы ни были их грехи. Пусть он сделает то же для шатра собрания, который находится среди их скверны. ¹⁷ Пусть в шатре собрания не будет никого с того времени, как Аарон войдет, чтобы совершить отпущение в Святом Святых, до тех пор, пока он не выйдет, совершив отпущение для себя, своего дома и всего общества Израиля.

¹⁸ Пусть он выйдет к жертвеннику, который перед Господом, и совершит для него отпущение. Пусть он возьмет кровь молодого быка и кровь козла и помажет ею все рога жертвенника. ¹⁹ Пусть он окропит его кровью с пальца семь раз, чтобы очистить его от нечистоты израильтян и освятить.

Козел отпущения

²⁰ Совершив отпущение для Святого Святых, шатра собрания и жертвенника, пусть он приведет живого козла. ²¹ Пусть он возложит ему на голову обе руки, открыто признает над ним все нечестие и отступничества израильтян – все их грехи – и возложит их ему на голову. Пусть он отошлет козла в пустыню под надзором человека, назначенного для этого^[j]. ²² Козел понесет на себе все их грехи в пустынное место, куда Аарон его выпустит.

²³ Пусть Аарон войдет в шатер собрания и снимет льняные одеяния, которые он надел перед тем, как войти в Святое Святых, и оставит их там. ²⁴ Пусть он вымоется в Святом месте и наденет обычную одежду. Пусть он выйдет и принесет всесожжения за себя и народ, чтобы совершить отпущение для себя и народа. ²⁵ Еще пусть он сожжет на жертвеннике жир жертвы за грех.

²⁶ Пусть выпустивший козла для отпущения выстирает одежду и вымоется сам; после этого он может войти в лагерь. ²⁷ Молодого быка и козла для жертвы за грех, чью кровь внесли в Святое Святых, чтобы совершить отпущение, нужно вынести из лагеря. Их шкуры, мясо и нечистоты нужно сжечь. ²⁸ Пусть тот, кто сожжет их, выстирает одежду и вымоется сам; после этого он может войти в лагерь.

Дополнительные правила о Дне отпущения грехов

²⁹ Это установление для вас будет вечным: на десятый день седьмого месяца смиряйте себя^[k] и не делайте никакой работы – ни уроженец страны, ни живущий у вас чужеземец, ³⁰ потому что в этот день для вас совершается отпущение, чтобы очистить вас. Тогда вы будете чисты перед Господом от всех ваших грехов. ³¹ Это – суббота полного покоя, и вы должны смирять себя. Это вечное установление. ³² Пусть отпущение совершает священник, который был помазан и посвящен, чтобы стать первосвященником вместо своего отца. Пусть он наденет священные льняные одеяния ³³ и совершит отпущение для Святого Святых, шатра собрания и жертвенника, для священников и для всего общества.

³⁴ Это установление для вас будет вечным: раз в год нужно совершать отпущение за все грехи израильтян.

И сделано было, как Господь повелел Моисею.

Запрет приносить жертву вне святилища

17 Господь сказал Моисею:

² – Говори с Аароном, с его сыновьями и со всеми израильтянами, скажи им: «Так повелел Господь: ³ всякий израильтянин, приносящий в жертву вола^[l], ягненка или козленка в лагере или вне его ⁴ вместо того чтобы привести его ко входу в шатер собрания и принести его в жертву Господу перед скинией Господа, повинен в кровопролитии. Он пролил кровь и будет исторгнут из своего народа. ⁵ Это установление велит, чтобы израильтяне приносили Господу те жертвы, которые они ныне совершают в открытом поле. Они должны приносить их к Господу, к священнику у входа в шатер собрания и приносить Господу в жертву примирения. ⁶ Пусть священник окропит кровью жертвенник Господа у входа в шатер собрания и сжигает жир для благоухания, приятного Господу. ⁷ Пусть они не приносят больше жертв демонам, с которыми они блудят, – демонам в образе козлов. Это установление для них и грядущих поколений будет вечным».

⁸ Скажи им: «Любой израильтянин или живущий у вас чужеземец, который приносит всесожжение или жертву, ⁹ но не приносит ее ко входу в шатер собрания, чтобы совершить жертву Господу, будет исторгнут из своего народа.

Запрет есть кровь

¹⁰ Если израильтянин или живущий у вас чужеземец будет есть кровь, Я обращу Мое лицо против этого человека, который ест кровь, и исторгну его из его народа. ¹¹ Ведь жизнь всего живого – в его крови, и Я дал ее вам, чтобы совершать для вас отпущение на жертвеннике. Это кровь, которая совершает отпущение. ¹² Поэтому Я и говорю израильтянам: пусть никто из вас не ест кровь, и пусть живущий у вас чужеземец не ест кровь.

¹³ Любой израильтянин или живущий у вас чужеземец, который добудет на охоте животное или птицу, годную в пищу, должен выцедить кровь и прикрыть ее землей, ¹⁴ потому что жизнь всего живого – в его крови. Поэтому Я и сказал израильтянам: не ешьте крови никакого существа, ведь жизнь всего живого – в его крови; всякий, кто ест ее, будет исторгнут.

¹⁵ Пусть всякий уроженец страны или поселенец, который поест падаль или растерзанное дикими зверями животное, выстирает одежду и вымоется сам, он будет нечист до вечера; после этого он будет чист. ¹⁶ Но если он не выстирает одежду и не вымоется, он подлежит наказанию».

О запретных половых отношениях

18 Господь сказал Моисею:

² – Говори с израильтянами и скажи им: «Я – Господь, ваш Бог. ³ Не поступайте, как поступают в Египте, где вы жили, и в земле Ханаана, куда Я вас веду. Не следуйте их обычаям. ⁴ Исполняйте Мои установления и прилежно соблюдайте Мои законы. Я – Господь, ваш Бог. ⁵ Соблюдайте Мои законы и установления, потому что исполняющий их будет жив благодаря им. Я – Господь.

⁶ Пусть никто не приближается ни к какой из близких родственниц, чтобы иметь с ней половые отношения^[m]. Я – Господь.

⁷ Не позорь отца, вступив в половые отношения с матерью. Она – твоя мать; не вступай в половые отношения с ней.

⁸ Не имей половые отношения с женой своего отца – это бесчестие для него.

⁹ Не вступай в половые отношения со своей сестрой, дочерью твоих отца или матери, родилась ли она в том же доме, что и ты, или нет.

¹⁰ Не вступай в половые отношения с дочерью твоего сына или твоей дочери – это бесчестие для тебя.

¹¹ Не вступай в половые отношения с дочерью жены твоего отца, рожденной твоему отцу: она – твоя сестра.

¹² Не вступай в половые отношения с сестрой отца: она его близкая родственница.

¹³ Не вступай в половые отношения с сестрой матери, ведь она ее близкая родственница.

¹⁴ Не позорь брата отца, приближаясь к его жене, чтобы иметь половые отношения с ней: она твоя тетя.

¹⁵ Не вступай в половые отношения со своей снохой. Она жена твоего сына; не совокупляйся с ней.

¹⁶ Не вступай в половые отношения с женой своего брата – это бесчестие для него.

¹⁷ Не вступай в половые отношения с матерью и дочерью. Не совокупляйся с дочерью ее сына или дочери: они твои близкие родственники. Это разврат.

¹⁸ Не бери в жены свояченицу, сестру своей жены, чтобы она не стала ей соперницей; не вступай в половые отношения с ней, пока жива твоя жена.

¹⁹ Не приближайся к женщине, чтобы иметь с ней половые отношения, когда она нечиста из-за месячных.

²⁰ Не вступай в половые отношения с женой другого, не оскверняй себя.

²¹ Не отдавай своих детей в жертву^[n] Молоху^[o], не бесчести имени своего Бога. Я – Господь.

²² Не ложись с мужчиной, как с женщиной: это мерзость.

²³ Не совокупляйся с животным, не оскверняй себя. Женщине нельзя становиться перед животным для совокупления; это извращение.

²⁴ Не оскверняйте себя ничем этим, потому что так осквернили себя народы, которых Я от вас прогоняю. ²⁵ Земля осквернилась, Я наказал ее за грех, и она исторгла своих обитателей. ²⁶ Исполняйте Мои законы и установления. Пусть ни уроженцы страны, ни живущие у вас чужеземцы не делают этих мерзостей. ²⁷ Все это делали те, кто жил в этой земле до вас, и земля осквернилась. ²⁸ Если вы оскверните землю, она извергнет вас, как извергла народы, которые были до вас.

²⁹ Любой, кто сделает что-либо из этих мерзостей, будет исторгнут из своего народа. ³⁰ Соблюдайте Мои повеления и не следуйте отвратительным обычаям, которые были до вас, не оскверняйтесь ими. Я – Господь, ваш Бог».

Различные законы

19 Господь сказал Моисею:

² – Говори с обществом Израиля и скажи им: «Будьте святы, потому что Я, Господь, ваш Бог, свят.

³ Почитайте мать и отца и храните Мои субботы. Я – Господь, ваш Бог.

⁴ Не обращайтесь к идолам и не отливайте себе богов из металла. Я – Господь, ваш Бог.

⁵ Приносите Господу жертву примирения так, чтобы она была принята от вас. ⁶ Ее нужно съесть в тот же день, когда вы ее приносите, или на следующий день. Все, что останется до третьего дня, нужно сжечь. ⁷ Если ее будут есть на третий день – она нечиста и не будет принята. ⁸ Тот, кто ел ее, подлежит наказанию, потому что осквернил Господню святыню. Он должен быть исторгнут из своего народа.

⁹ Когда ты будешь жать урожай своей земли, не дожинай до края поля и не добирай остатков. ¹⁰ Не обирай виноградник дочиста и не подбирай упавшие ягоды. Оставляй их бедным и чужеземцам. Я – Господь, ваш Бог.

¹¹ Не крадите.

Не обманывайте.

Не лгите друг другу.

¹² Не клянись ложно Моим именем, не бесчести этим имени своего Бога. Я – Господь.

¹³ Не вымогай у ближнего и не грабь его.

Не удерживай плату наемнику до утра.