Йоан 1:18

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

¹⁸^(A)Никой никога не е видял Бога. Единородният Син^[a], Който е у Отец^[b], Той ясно Го разкри.

Йоан 1:18

1940 Bulgarian Bible

¹⁸Никой, кога да е, не е видял Бога; Единородният Син, който е в лоното на Отца, Той Го изяви.

³⁵^(A)Отец обича Сина и е предал всичко в Неговата ръка.

³⁵Отец люби Сина и е предал всичко в Неговата ръка.

¹⁵^(A)Както Отец познава Мене, тъй и Аз познавам Отец. И живота Си отдавам за овцете.

¹⁵също както Отец познава Мене, и Аз познавам Отца; и Аз давам живота Си за овцете.

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)