Font Size
Йеремия 30:20-22
1940 Bulgarian Bible
Йеремия 30:20-22
1940 Bulgarian Bible
20 Чадата им ще бъдат както по-напред, И тяхното събрание ще се утвърди пред Мене; И ще накажа всички, които ги угнетяват.
21 Първенецът им ще бъде от тях, И управителят им ще произлезе изсред тях; Аз ще го направя да се приближава, И той ще се приближава до Мене; Защото кой е този, който е утвърдил сърцето си, Да се приближи до Мене? казва Господ.
22 И вие ще Ми бъдете люде, И Аз ще ви бъда Бог.
Read full chapter
Йеремия 30:20-22
Bulgarian Bible
Йеремия 30:20-22
Bulgarian Bible
20 Чадата им ще бъдат както по-напред, И тяхното събрание ще се утвърди пред Мене; И ще накажа всички, които ги угнетяват.
21 Първенецът им ще бъде от тях, И управителят им ще произлезе изсред тях; Аз ще го направя да се приближава, И той ще се приближава до Мене; Защото кой е този, който е утвърдил сърцето си, Да се приближи до Мене? казва Господ.
22 И вие ще Ми бъдете люде, И Аз ще ви бъда Бог.
Read full chapter
Jeremiah 30:20-22
New International Version
Jeremiah 30:20-22
New International Version
20 Their children(A) will be as in days of old,
and their community will be established(B) before me;
I will punish(C) all who oppress them.
21 Their leader(D) will be one of their own;
their ruler will arise from among them.(E)
I will bring him near(F) and he will come close to me—
for who is he who will devote himself
to be close to me?’
declares the Lord.
22 “‘So you will be my people,(G)
and I will be your God.(H)’”
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
Bulgarian Bible (BULG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.