Menu
Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo
account
One verse. Every morning. Get the free Verse of the Day email.
Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo
One verse. Every morning. Sign up.
  • Read
    • Reading Plans
    • Advanced Search
    • Available Versions
    • Audio Bibles
  • Study
    • Scripture Engagement
    • More Resources
  • News
  • Explore
    • Newsletters
    • Devotionals
    • Bible Gateway App
    • Bible Audio App
    • Take a Tour
  • Store
    • Bibles
    • Deals
    • More
  • Bible Gateway Plus
NRT
Version
Bible Books Bible Books
NRT
Version
Read
Study
News
Explore
Store
Bible Gateway Plus
Light Mode Dark Mode
Font Size
Log In show menu
Previous Next
Listen to Исаия 59AudioPrint PrintSettingsSettingsShare ShareParallelParallelExpandExpandCollapse

Исаия 59  New Russian Translation

Грех, покаяние и искупление

59 О нет, не коротка рука Господня, чтобы спасать,
    и не туго ухо Его, чтобы слышать.
2 Но ваши беззакония отделили вас от Бога;
    грехи ваши скрыли от вас лицо Его,
    так что Он не слышит.
3 Руки ваши запятнаны кровью,
    пальцы ваши – грехом.
Уста ваши произносят ложь,
    и язык ваш бормочет греховное.
4 Никто не взывает к справедливости,
    никто не защищает своего дела честно.
Они полагаются на пустые доводы и говорят ложь;
    зачинают несчастье и порождают грех[a].
5 Они высиживают змеиные яйца
    и ткут паутину.
Всякий, кто поест их яиц, умрет,
    а из раздавленного выползет гадюка.
6 В их паутину нельзя одеться;
    они не могут покрыть себя тем, что делают.
Дела их – дела злые,
    и в руках их – насилие.
7 Их ноги спешат ко греху;
    быстры на пролитие невинной крови.
Мысли их – мысли злые;
    где они прошли – там опустошение и гибель.
8 Им неизвестен путь к миру;
    нет правосудия на их стезях.
Дороги свои они искривили,
    никто из идущих по ним не знает мира.

9 Поэтому правосудие далеко от нас,
    и праведность нас не достигает.
Ждем мы света, но все во тьме,
    сияния – но ходим во мраке.
10 Как слепые, мы идем вдоль стены на ощупь,
    нащупываем путь, как люди без глаз.
В полдень мы спотыкаемся, словно в сумерки;
    среди сильных мы – как мертвые.
11 Все мы ревем, как медведи,
    мы жалобно стонем, как голуби.
Мы ждем правосудия, но не находим,
    избавления – но оно далеко.

12 Преступления наши
    многочисленны пред Тобой,
и грехи наши нас обличают.
    Наши преступления всегда с нами,
    и наши беззакония мы признаем:
13 отступничество и ложь перед Господом,
    отказ следовать нашему Богу,
призыв к угнетению и мятежу,
    слова лжи, зачатой в наших сердцах.
14 Итак, справедливость оттеснена назад,
    и праведность встала поодаль.
Истина споткнулась на улицах,
    честность войти не может.
15 Истины не стало,
    и всякий отворачивающийся от зла делается добычей.

Господь посмотрел, и было Ему неугодно,
    что нет справедливости.
16 Он увидел, что нет никого,
    и был потрясен, что вступиться некому.
Тогда рука Его принесла Ему победу,
    и Его праведность поддержала Его.
17 Он надел праведность, как броню,
    и на голову – шлем спасения;
Он оделся в одежды мщения
    и, как в плащ, завернулся в ярость.
18 По делам их воздаст Он:
    гнев – врагам и возмездие – Своим неприятелям;
    Он воздаст островам по заслугам.
19 На западе люди будут бояться имени Господа,
    и на востоке они будут чтить Его славу,
потому что придет Он, как бушующая река,
    гонимая Господним вихрем[b].

20 – Искупитель придет на Сион,
    к тем в Иакове, кто раскается в грехах, –
            возвещает Господь.

21 – Что до Меня, то вот Мой завет с ними, – говорит Господь. – Мой Дух на тебе, и слова, которые Я вложил в твои уста, не сойдут ни с твоих уст, ни с уст твоих детей, ни с уст их потомков отныне и вовеки, – говорит Господь.

Footnotes

  1. 59:4 Или: «беду».
  2. 59:19 Или: «Когда враг придет, как поток, дуновение Господа обратит его в бегство».
Next
Исаия 58
Исаия 60
Next
dropdown
New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Gateway Plus logo
Bible Gateway logo

Font Size

Font Size

Dark Mode

Light Mode Dark Mode

About

  • About
  • Learn About the Bible
  • Statement of Faith
  • Mobile App
  • Store
  • Blog
  • Newsroom
  • Support Us

Help

  • FAQs
  • Tutorials
  • Use Bible Gateway on Your Site
  • Advertise with us
  • Contact us
  • Privacy policy
  • California Privacy Rights
  • Do Not Sell My Personal Information
  • Site: Terms of use
  • Widget: Terms of use

Our Network

  • FaithGateway
  • StudyGateway
  • ChurchSource
  • HarperCollins Christian Publishing
  • Grupo Nelson
  • Editorial Vida
  • Thomas Nelson
  • WestBow Press
  • Zondervan
  • MasterLectures

Social

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • TikTok
  • X
  • YouTube

Preferences

  • Versión en español
  • Preferences
  • Classic Bible Gateway
Sign Up for Bible Gateway: News & Knowledge
Get weekly Bible news, info, reflections, and deals in your inbox.

By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, operated by HarperCollins Christian Publishing, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. You may unsubscribe from Bible Gateway’s emails at any time. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at privacy@biblegateway.com.

Preferences

  • Versión en español
  • Preferences
  • Classic Bible Gateway