Исаия 30:10

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

¹⁰^(A)които казват на гледачите: „Не предсказвайте!“, и на пророците: „Не пророкувайте вярно! Ласкайте ни! Заблуждавайте ни!

Исаия 30:10

1940 Bulgarian Bible

¹⁰Които казват на гледачите: Не гледайте, И на пророците: Не ни пророкувайте правото, <Но> говорете ни ласкателно, пророкувайте измами,

¹²^(A)Но вие принудихте назореите да пият вино, а на пророците забранявахте да пророкуват.

¹²А вие напоявахте назореите с вино, И заповядвахте на пророците Като им казвахте: Да не пророкувате.

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)