Иов 37  New Russian Translation

37 От этого сердце мое трепещет
    и бросается с места прочь.
² Слушайте! Слушайте гром Его голоса
    и грохот из уст Его!
³ По всему поднебесью посылает Он молнии,
    посылает их до краев земли.
⁴ Голос Его рокочет вослед,
    гласом величия Он гремит
и не сдерживает зарниц,
    когда голос Его услышан.
⁵ Дивно грохочет Бог Своим голосом,
    Он творит великое – не постичь нам.
⁶ Говорит Он снегу: «Пади на землю»,
    дождю и ливню: «Лейте сильнее!»
⁷ Он прекращает труды каждого человека,
    чтобы все люди знали дело Его^[a].
⁸ И уходят звери в свои убежища
    и в берлогах своих лежат.
⁹ Из Его покоев приходит вихрь,
    и северный ветер приносит стужу.
¹⁰ Дыханием Божьим творится лед
    и твердеют вольные воды.
¹¹ Наполняет Он тучи влагой
    и молнии мечет из облаков.
¹² Кружат они по воле Его
    над лицом всей земли,
    совершая, что Он повелит.
¹³ То приходят, как бич, покарать людей,
    то, даруя им милость, насыщают землю.

¹⁴ Выслушай это, Иов;
    подумай, как чудны Божьи дела.
¹⁵ Знаешь ли ты, как управляет тучами Бог,
    как блестит зарницей из облака Своего?
¹⁶ Знаешь ли ты, как уравновешены облака,
    знаешь ли чудеса Того, Кто познанием совершенен?
¹⁷ О ты, кому жарко в своей одежде,
    когда замолкнет земля перед южным ветром,
¹⁸ ты ли вместе с Ним распростер небеса,
    твердые, словно литое зеркало?

¹⁹ Научи нас, что нам Ему сказать,
    мы не в силах найти слова из-за тьмы.
²⁰ Сообщить ли Ему, что хочу с Ним говорить?
    Но кто себе желает смерти?
²¹ Никто не может взглянуть на солнце,
    когда оно блестит в небесах,
    после того, как расчистит их ветер.
²² С севера грядет блеск золотой;
    Бог приближается в страшном великолепии.
²³ Всемогущий – мы не можем Его постичь,
    силой и правдой Он велик,
    праведностью богат, никого не угнетает.
²⁴ Поэтому люди боятся Его,
    разве не боятся Его все мудрые сердцем?^[b]