Изход 4:20-22

1940 Bulgarian Bible

²⁰И тъй, Моисей взе жена си и синовете си, качи ги на осел, и тръгна да се върне в Египетската земя; Моисей взе и Божия жезъл в ръката си.

²¹И Господ каза на Моисея: Когато се завърнеш в Египет, внимавай да вършиш пред Фараона всичките чудеса, които дадох в ръката ти; но Аз ще закоравя сърцето му, и той няма да пусне людете.

²²А ти кажи на Фараона: Така говори Иеова: Израил ми е син, първородният ми;

Read full chapter

Exodus 4:20-22

Ang Pulong Sa Dios

²⁰Busa gikuha ni Moises ang iyang asawa ug mga anak nga lalaki ug gipasakay sa asno ug mibalik sa Ehipto. Gidala usab niya ang baston nga gisugo sa Dios nga iyang dal-on.

²¹Miingon ang Ginoo kang Moises, “Pag-abot mo sa Ehipto, buhata gayod atubangan sa hari sa Ehipto^[a] ang tanang milagro nga gipakita ko kanimo. Gihatagan ko ikaw ug gahom sa paghimo niana. Apan pagahion ko ang kasingkasing sa hari aron dili niya tugotan nga mobiya ang mga Israelinhon. ²²Unya ingnon mo siya, ‘Mao kini ang giingon sa Ginoo: Giisip ko ang Israel nga akong kamagulangang anak nga lalaki,

Read full chapter

Footnotes

4:21 hari sa Ehipto: sa Hebreo, Faraon.

'Изход 4:20-22' not found for the version: Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version.

1940 Bulgarian Bible (BG1940)

Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)

Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)

Изход 4:20-22 1940 Bulgarian Bible

Exodus 4:20-22 Ang Pulong Sa Dios

Footnotes

Изход 4:20-22

1940 Bulgarian Bible

Exodus 4:20-22

Ang Pulong Sa Dios