Второзаконие 4:20
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
20 (A)А вас Господ взе и ви изведе от желязната пещ, от Египет, за да бъдете народ, който е Негов дял, както е и днес.
Read full chapter
Второзаконие 4:20
1940 Bulgarian Bible
20 А вас взе Господ и ви изведе из железарската пещ, из Египет, да Му бъдете люде за наследство, както <сте> и днес.
Read full chapter
Исаия 9:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Исаия 9:1
1940 Bulgarian Bible
9 Но на измъчената <земя> не <ще има> мрак Както в предишните времена, Когато Той унижи земята Завулон и земята Нефталим; Но в послешните времена ще я направи славна- <Нея, която> по пътя към езерото {Т.е., Галилейското. <Еврейски>: Морето.}, оттатък Иордан, Галилея на народите.
Read full chapter
Исаия 43:21
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
21 Този народ, който Аз създадох за Самия Себе Си, ще възвести Моята слава.“
Read full chapter
Исаия 43:21
1940 Bulgarian Bible
21 Людете, които създадох за Себе Си, За да оповестяват хвалата Ми.
Read full chapter
Йезекиил 37:23
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
23 (A)Те няма вече да се оскверняват с идолите си, нито с отвратителните си дела и разните си престъпления. Затова Аз ще ги избавя от всички места на пребиваване, където са съгрешили, и ще ги очистя, и ще бъдат Мой народ, а Аз ще бъда техният Бог.
Read full chapter
Йезекиил 37:23
1940 Bulgarian Bible
23 Те няма вече да се оскверняват с идолите си, нито с мерзостите си, нито с кое да било от престъпленията си; но ще ги избавя от всичките отстъпления, с които са съгрешили, и ще ги очистя; така те ще бъдат Мои люде, и Аз ще бъда техен Бог.
Read full chapter
Деяния 26:18
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
18 (A)за да отвориш очите им и те да се обърнат от тъмнината към светлината и от властта на Сатана към Бога, та чрез вярата в Мене да получат прошка на греховете и място сред осветените.’
Read full chapter
Деяния 26:18
1940 Bulgarian Bible
18 да им отвориш очите, та да се обърнат от тъмнината към светлината, и от властта на сатана към Бога, и да приемат прощение на греховете <си> и наследство между осветените, чрез вяра в Мене.
Read full chapter
Тит 2:14
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
14 (A)Той отдаде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да ни очисти, за да бъдем за Него народ избран, ревностен към добри дела.
Read full chapter
Тит 2:14
1940 Bulgarian Bible
14 Който даде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и очисти за Себе Си люде за Свое притежание, ревностни за добри дела.
Read full chapter
Откровение 1:6
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
6 (A)и Който ни направи Свое царство, свещеници пред Бога и Своя Отец, на Него – слава и власт за вечни времена. Амин.“
Read full chapter
Откровение 1:6
1940 Bulgarian Bible
6 <и Който> ни е направил Царство от свещеници на своя Бог и Отец, на Него <да бъде> слава и господство във вечни векове. Амин.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com