Изход 17:7
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
7 (A)И нарече това място с име Маса и Мерива поради караницата на израилтяните и тъй като подлагаха на изпитание Господа с думите: „Дали Господ е между нас или не?“
Read full chapter
Изход 17:7
1940 Bulgarian Bible
7 И нарече мястото Маса {Т.е., Изкушение.}, и Мерива {Т.е., Каране.}, поради карането на израилтяните, и понеже изпитаха Господа, като казаха: Да ли е Господ между нас, или не?
Read full chapter
Изход 19:19
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
19 Тръбният звук се усилваше все повече и повече. Мойсей говореше, а Бог му отговаряше с гръмовен глас.
Read full chapter
Изход 19:19
1940 Bulgarian Bible
19 И когато тръбният глас се усилваше Моисей говори, и Бог му отговори с глас.
Read full chapter
Числа 20:13
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
13 (A)Това е водата на Мерива, при която израилтяните влязоха в разпра с Господа и Той им се яви в святостта Си.
Read full chapter
Числа 20:13
1940 Bulgarian Bible
13 Това е водата на Мерива {То ест: Каране.}, защото израилтяните се препираха с Господа, и Той се освети всред тях.
Read full chapter
Псалми 95:8
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Footnotes
- 95:8 Евр. Маса (ср. Изх. 17:2-7).
Псалми 95:8
1940 Bulgarian Bible
8 Не закоравявайте сърцата си както в Мерива. Както в деня, когато <Ме> изпитахте в пустинята,
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com