Font Size
Иеремия 4:4-6
Russian New Testament: Easy-to-Read Version
Иеремия 4:4-6
Russian New Testament: Easy-to-Read Version
4 Станьте народом Господа,
измените ваши сердца[a].
Если вы не изменитесь,
люди Иудеи и Иерусалима, разгневаюсь Я.
Гнев Мой будет стремительнее огня,
и он вас сожжёт.
Никто не остановит этот неугасимый огонь,
потому что вы совершили зло».
Беды с севера
5 «Весть эту передайте всем людям Иудеи:
„Скажите каждому в Иерусалиме,
трубите громко и кричите по всей стране:
„Все вместе собирайтесь,
пойдём в большие города, чтобы укрыться”.
6 Сиону флагом дайте знак,
чтобы бежали и спасали жизнь,
поскольку с севера[b] посылаю Я
беду и гибель страшную для вас.
Footnotes
- 4:4 измените ваши сердца Буквально «Обрежьте себя для Господа, снимите крайнюю плоть с сердца вашего». См. словарь: «обрезание». В данном стихе Иеремия говорит, что истинное обрезание должно быть внутри человека, в его сердце (разуме).
- 4:6 с севера Вавилонское войско и другие армии нападали на Израиль и Иудею с северной границы.
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Copyright © 2007 by Bible League International