Забур 146
Священное Писание (Восточный Перевод)
146 Славьте Вечного!
Как хорошо петь хвалу нашему Богу!
Как сладостна подобающая хвала!
2 Вечный отстраивает Иерусалим,
собирает изгнанников Исраила.
3 Он исцеляет разбитые сердца
и врачует раны.
4 Он исчисляет количество звёзд
и называет их по именам.
5 Велик наш Владыка и могуществен;
Его разум не знает границ.
6 Вечный возвышает кроткого,
нечестивого же низвергает на землю.
7 Воспойте Вечному с благодарностью,
сыграйте нашему Богу на арфе.
8 Он небо покрывает тучами,
готовит дождь для земли
и растит траву на горах.
9 Он даёт пищу животным
и кричащим птенцам ворона.
10 Не силе лошади Он радуется
и не к быстроте человеческих ног благоволит,
11 но благоволит Вечный к боящимся Его,
к уповающим на Его милость.
Psalm 146
Tree of Life Version
Justice of the Kingdom
Psalm 146
1 Halleluyah! Praise Adonai, O my soul!
2 I will praise Adonai all my life.
I will praise my God yet again.
3 Do not put your trust in princes—
in man, in whom there is no salvation.
4 His breath departs,
he returns to his dust.
In that very day his plans perish.
5 Happy is he whose help is the God of Jacob,
whose hope is in Adonai his God,
6 who made heaven and earth, the sea, and all that is in them,
who keeps truth forever,
7 who executes justice for the oppressed,
who gives bread to the hungry.
Adonai sets the prisoners free.
8 Adonai opens the eyes of the blind.[a]
Adonai raises up those who are bowed down.
Adonai loves the righteous.
9 Adonai protects outsiders,
upholds the fatherless and the widow,
but thwarts the way of the wicked.
10 Adonai will reign forever,
your God, O Zion, from generation to generation.
Halleluyah!
Footnotes
- Psalm 146:8 cf. Matt. 9:27-30.
Central Asian Russian Scriptures (CARS)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.