16 (A)do not cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers:

Read full chapter

16 Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;

Read full chapter

16 I (A)do not cease to give thanks for you, (B)remembering you in my prayers,

Read full chapter

Their Good Example

(A)We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,

Read full chapter

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Read full chapter

The Thessalonians' Faith and Example

(A)We give thanks to God always for all of you, constantly[a] (B)mentioning you in our prayers,

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 1:2 Or without ceasing

God’s Final Judgment and Glory

We are bound to thank God always for you, brethren, as it is fitting, because your faith grows exceedingly, and the love of every one of you all abounds toward each other,

Read full chapter

We are bound to thank God always for you, brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other aboundeth;

Read full chapter

Thanksgiving

(A)We ought always to give thanks to God for you, brothers,[a] as is right, because your faith is growing abundantly, and the love of every one of you for one another is increasing.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Thessalonians 1:3 Or brothers and sisters. In New Testament usage, depending on the context, the plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) may refer either to brothers or to brothers and sisters