Екклесиаст 8

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

Підкоряйтеся цареві

8 Кого із мудрим чоловіком можна порівняти? Хто ладен пояснити все, що є у світі, як не мудрець? Мудрість просвітлює обличчя, пом’якшує гнівне лице.

² Кажу тобі: «Наказ царя виконуй, тому що перед Богом ти поклявся. ³ Не слід перед царем у страху жити, не слід підтримувати хибні справи. Та пам’ятай: накаже цар таке, що йому миле. ⁴ Адже могутнє царське слово, хто може йти наперекір йому і дорікнути: „Що ти робиш?”» ⁵ Той, хто виконує його накази, не зазнає лиха, а мудре серце вкаже, що й коли зробити.

⁶ Адже на все—належні час і вчинок, хоча турботи на людині—то тягар тяжкий. ⁷ Що станеться в майбутньому, ніхто не знає, отже, хто може чоловіку підказати, що його чекає? ⁸ Ніхто над подихом не має справи, ніхто не втримає його; нікому не дано над смертю верх узяти, ніхто не має відпочинку серед битви, підступного не порятує зло.

⁹ Я все це бачив, міркував над усім, що коїться в світі, коли людина має владу над іншою людиною, щоб гнобити її.

¹⁰ І тоді ж я бачив, як ховали зловмисників, тих, хто приходив до святого місця й повертався звідти. І люди забували, що ті скоїли. Це також марнота.

¹¹ Коли вирок за злочин не виконується швидко, тоді серця людей киплять злом.

¹² Хоч грішники сотні разів чинять злочини і однак довго живуть, я знаю, що богобоязним буде краще через те, що вони шанують Його. ¹³ Для злочинців не буде нічого доброго з того, що вони не бояться Господа, бо дні життя їхнього не видовжаться, як тіні.

¹⁴ На світі точиться щось безглузде: з праведниками поводяться, як зі злочинцями, а неправедні дістають те, що мало б належати праведним. Я сказав: «У цьому також немає суті. Це марнота». ¹⁵ Тож я й прославляю веселощі, бо нічого немає кращого для людини під сонцем^[a], аніж їсти, пити й веселитися. І це йтиме з нею через щоденну працю її життя, яку Бог доручив їй виконувати під сонцем.

¹⁶ Коли я спрямував розум до пізнання мудрості, почав придивлятися до того, що діється на землі, то побачив, що людина ні вдень, ні вночі не має сну. ¹⁷ Я поглянув на всю роботу Бога: ніхто не може знати, що відбувається під сонцем. Хоч би як намагалася людина зрозуміти Господні вчинки, вона не зможе зрозуміти їх. І навіть якщо мудрець стверджує, що знає Божі замисли, він цього не може знати.