Деяния 7:45-47
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
45 (A)Нея нашите прадеди наследиха и заедно с Иисус[a] внесоха във владенията на онези народи, които Бог беше прогонил от очите на прадедите ни. И тя остана до дните на Давид. 46 (B)Той спечели благоволението на Бога и поиска да съгради жилище на Бога на Яков, 47 (C)а Соломон Му построи дом.
Read full chapterFootnotes
- 7:45 Става дума за Иисус Навин.
Деяния 7:45-47
Bulgarian Bible
45 която нашите бащи по реда си приеха и внесоха с Исуса Навиева във владенията на народите, които Бог изгони пред нашите бащи: и така стоеше до дните на Давида,
46 който придоби Божието благоволение, и поиска да намери обиталище за Якововия Бог.
47 А Соломон му построи дом.
Read full chapter
Деяния 7:45-47
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
45 Прадедите ни, които наследиха скинията, я донесоха с Исус Навин, когато завладяха земите на други народи, които Бог беше прокудил от лицето им. Тя остана там до времето на Давид. 46 Бог прояви благоволение към Давид и той поиска позволение да построи дом за народа на Яков.[a] 47 Ала Соломон бе този, който построи храма.
Read full chapterFootnotes
- Деяния 7:46 за народа на Яков Според някои гръцки ръкописи: „за Бога на Яков“.
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center