Acts 12:7
New King James Version
7 Now behold, (A)an angel of the Lord stood by him, and a light shone in the prison; and he struck Peter on the side and raised him up, saying, “Arise quickly!” And his chains fell off his hands.
Read full chapter
Acts 12:7
New International Version
7 Suddenly an angel(A) of the Lord appeared and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up. “Quick, get up!” he said, and the chains fell off Peter’s wrists.(B)
Acts 12:7
King James Version
7 And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.
Read full chapter
Acts 12:7
English Standard Version
7 And behold, (A)an angel of the Lord (B)stood next to him, and a light shone in the cell. (C)He struck Peter on the side and woke him, saying, “Get up quickly.” And (D)the chains fell off his hands.
Read full chapter
Acts 16:26
New King James Version
26 (A)Suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken; and immediately (B)all the doors were opened and everyone’s chains were loosed.
Read full chapter
Acts 16:26
New International Version
26 Suddenly there was such a violent earthquake that the foundations of the prison were shaken.(A) At once all the prison doors flew open,(B) and everyone’s chains came loose.(C)
Acts 16:26
King James Version
26 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.
Read full chapter
Acts 16:26
English Standard Version
26 and suddenly (A)there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken. And immediately (B)all the doors were opened, and (C)everyone's bonds were unfastened.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.