Barnabas and Saul Sent Off

25 When Barnabas(A) and Saul had finished their mission,(B) they returned from[a] Jerusalem, taking with them John, also called Mark.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 12:25 Some manuscripts to

25 (A)And Barnabas and Saul returned from[a] Jerusalem when they had completed their service, bringing with them (B)John, whose other name was Mark.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 12:25 Some manuscripts to

Barnabas and Saul Appointed

25 And (A)Barnabas and Saul returned [a]from Jerusalem when they had (B)fulfilled their ministry, and they also (C)took with them (D)John whose surname was Mark.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 12:25 NU, M to

25 And Barnabas and Saul returned from Jerusalem, when they had fulfilled their ministry, and took with them John, whose surname was Mark.

Read full chapter

25 And (A)Barnabas and (B)Saul returned (C)when they had fulfilled their [a]mission to Jerusalem, taking along with them (D)John, who was also called Mark.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 12:25 Lit ministry

46 Then Paul and Barnabas answered them boldly: “We had to speak the word of God to you first.(A) Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.(B)

Read full chapter

46 And Paul and Barnabas spoke out boldly, saying, “It was necessary that the word of God (A)be spoken first to you. (B)Since you thrust it aside and judge yourselves (C)unworthy of eternal life, behold, we (D)are turning to the Gentiles.

Read full chapter

46 Then Paul and Barnabas grew bold and said, (A)“It was necessary that the word of God should be spoken to you first; but (B)since you reject it, and judge yourselves unworthy of everlasting life, behold, (C)we turn to the Gentiles.

Read full chapter

46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.

Read full chapter

46 Paul and Barnabas spoke out boldly and said, “It was necessary that the word of God be spoken to you (A)first. Since you repudiate it and consider yourselves unworthy of eternal life, behold, (B)we are turning to the Gentiles.

Read full chapter

37 Barnabas wanted to take John, also called Mark,(A) with them,

Read full chapter

37 Now Barnabas wanted to take with them (A)John called Mark.

Read full chapter

37 Now Barnabas [a]was determined to take with them (A)John called Mark.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 15:37 resolved

37 And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.

Read full chapter

37 Barnabas wanted to take (A)John, called Mark, along with them also.

Read full chapter