Галатяни 1  Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

Поздрав и благослов

1 ^(A)Павел, призован за апостол не от рода човешки, нито чрез човек, а чрез Иисус Христос и Бог Отец, Който Го възкреси от мъртвите, ² и всички братя, които са с мене, пожелават на църквите в Галатия: ³ благодат и мир на вас от Бог Отец и от нашия Господ Иисус Христос, ^4 (B)Който отдаде Себе Си за нашите грехове, за да ни избави от злото на сегашния свят, по волята на нашия Бог и Отец. ⁵ Нека славата Му бъде за вечни времена! Амин.

Благовестието е само едно

^6 (C)Чудя се, че тъй скоро преминавате от Онзи, Който ви е призовал чрез Христовата благодат, към друго благовестие. ⁷ А друго благовестие няма, макар да има някои, които ви объркват и искат да изопачат Христовото благовестие. ⁸ Но ако дори ние или ангел от небето ви благовести нещо, различно от това, което ние ви благовестихме, проклет да бъде! ⁹ Както по-горе казахме, и сега пак казвам: който ви благовести нещо, различно от това, което приехте, проклет да бъде!

Призоваване на Павел за апостол

^10 (D)У хора ли търся сега благоволение или у Бога? Или на хора искам да угаждам? Ако бях още угаждал на хора, нямаше да бъда Христов слуга. ¹¹ Известявам ви, братя, че благовестието, което аз благовестих, не е човешко дело, ¹² защото аз нито го приех, нито го научих от човек, а чрез откровение на Иисус Христос. ^13 (E)Слушали сте за моето поведение някога в юдейството: твърде много преследвах Божията църква и я разрушавах. ¹⁴ И преуспявах в юдейството повече от мнозина мои връстници в народа ми, защото с голяма ревност се придържах към преданията на моите предци. ^15 (F)А когато Бог, Който ме избра от утробата на майка ми и ме призова чрез Своята благодат, благоволи ^16 (G)да ми открие Своя Син, за да благовестя за Него сред езичниците, аз не се посъветвах веднага с никого, ¹⁷ нито отидох в Йерусалим при онези, които преди мене бяха апостоли, а заминах за Арабия и пак се върнах в Дамаск. ^18 (H)По-късно, след три години, отидох в Йерусалим да се видя с Петър^[a] и прекарах у него петнадесет дена. ^19 (I)Не видях друг от апостолите освен Яков – Господния брат. ^20 (J)А за това, което ви пиша, ето пред Бога казвам, че не лъжа. ²¹ След това отидох в областите на Сирия и Киликия. ²² Не бях познат лично на Христовите църкви в Юдея, ²³ а само бяха слушали: „Онзи, който някога ни преследваше, сега проповядва вярата, която преди искаше да заличи.“ ²⁴ И прославяха Бога заради мене.