Font Size
Второ Царе 18:26-28
1940 Bulgarian Bible
Второ Царе 18:26-28
1940 Bulgarian Bible
26 После стражът видя друг човек, който тичаше; и стражът извика към вратаря, казвайки: Ето <още един> човек, който тича сам. И рече царят: И той носи известия.
27 И рече стражът: струва ми се, че тичането на първия прилича на тичането на Ахимаас, Садоковия син. И рече царят: Добър човек е той, и иде с добри известия.
28 И Ахимаас извика та рече на царя: Радвай се! И поклони се на царя с лице до земята и рече: Благословен да бъде Господ твоят Бог, Който предаде човеците, които подигнаха ръка против господаря ми царя.
Read full chapter
2 Samuel 18:26-28
World English Bible
2 Samuel 18:26-28
World English Bible
26 The watchman saw another man running; and the watchman called to the gatekeeper and said, “Behold, a man running alone!”
The king said, “He also brings news.”
27 The watchman said, “I think the running of the first one is like the running of Ahimaaz the son of Zadok.”
The king said, “He is a good man, and comes with good news.”
28 Ahimaaz called, and said to the king, “All is well.” He bowed himself before the king with his face to the earth, and said, “Blessed is Yahweh your God, who has delivered up the men who lifted up their hand against my lord the king!”
Read full chapter
2 Samuel 18:26-28
New International Version
2 Samuel 18:26-28
New International Version
26 Then the watchman saw another runner, and he called down to the gatekeeper, “Look, another man running alone!”
The king said, “He must be bringing good news,(A) too.”
27 The watchman said, “It seems to me that the first one runs like(B) Ahimaaz son of Zadok.”
“He’s a good man,” the king said. “He comes with good news.”
28 Then Ahimaaz called out to the king, “All is well!” He bowed down before the king with his face to the ground and said, “Praise be to the Lord your God! He has delivered up those who lifted their hands against my lord the king.”
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
World English Bible (WEB)
by Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.