20 and not consider himself better than his fellow Israelites and turn from the law(A) to the right or to the left.(B) Then he and his descendants will reign a long time over his kingdom in Israel.(C)

Read full chapter

20 that his heart may not be lifted up above his brothers, and that he (A)may not turn aside from the commandment, either to the right hand or to the left, (B)so that he may continue long in his kingdom, he and his children, in Israel.

Read full chapter

20 so that his heart will not be haughty toward his countrymen, (A)and that he will not turn away from the commandment to the right or the left, so that he and his sons may [a]live long in his kingdom in the midst of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 17:20 Lit prolong days

14 Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left,(A) following other gods and serving them.

Read full chapter

14 (A)and if you do not turn aside from any of the words that I command you today, to the right hand or to the left, to go after other gods to serve them.

Read full chapter

14 and (A)do not turn aside from any of the words which I am commanding you today, to the right or the left, to pursue other gods to serve them.

Read full chapter

“Be strong and very courageous. Be careful to obey(A) all the law(B) my servant Moses(C) gave you; do not turn from it to the right or to the left,(D) that you may be successful wherever you go.(E)

Read full chapter

Only be strong and (A)very courageous, being careful to do according to all the law (B)that Moses my servant commanded you. (C)Do not turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success[a] wherever you go.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 1:7 Or may act wisely

Only be strong and very courageous; [a](A)be careful to do according to all the Law which Moses My servant commanded you; do not turn from it to the right or to the left, so that you may [b]achieve success wherever you go.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 1:7 Lit to observe
  2. Joshua 1:7 Or have insight

“Be very strong; be careful to obey all that is written in the Book of the Law(A) of Moses, without turning aside(B) to the right or to the left.(C)

Read full chapter

Therefore, (A)be very strong to keep and to do all that is written in the Book of the Law of Moses, (B)turning aside from it neither to the right hand nor to the left,

Read full chapter

(A)Be very determined, then, to keep and do everything that is written in the Book of the Law of Moses, so that you will not turn aside from it to the right or to the left,

Read full chapter

27 Do not turn to the right or the left;(A)
    keep your foot from evil.

Read full chapter

27 (A)Do not swerve to the right or to the left;
    turn your foot away from evil.

Read full chapter

27 (A)Do not turn to the right or to the left;
(B)Turn your foot from evil.

Read full chapter