Font Size
Второзаконие 10:16
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Второзаконие 10:16
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
16 И така, обрежете се по сърце и занапред не бъдете твърдоглави!
Read full chapter
Deuteronomy 10:16
New International Version
Deuteronomy 10:16
New International Version
Deuteronomy 10:16
English Standard Version
Deuteronomy 10:16
English Standard Version
16 Circumcise therefore (A)the foreskin of your heart, and be no longer (B)stubborn.
Read full chapter
Deuteronomy 10:16
King James Version
Deuteronomy 10:16
King James Version
16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
Read full chapter
Йеремия 4:4
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Йеремия 4:4
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
4 (A)Посветете се на Господа и снемете крайната плът на ожесточените си сърца, мъже от Юдея и Йерусалим, за да не избухне гневът Ми като огън и да не се разпали неугасимо поради злите ви дела!
Read full chapter
Jeremiah 4:4
English Standard Version
Jeremiah 4:4
English Standard Version
4 (A)Circumcise yourselves to the Lord;
remove the foreskin of your hearts,
O men of Judah and inhabitants of Jerusalem;
(B)lest my wrath go forth like fire,
and burn with none to quench it,
(C)because of the evil of your deeds.”
Jeremiah 4:4
King James Version
Jeremiah 4:4
King James Version
4 Circumcise yourselves to the Lord, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings.
Read full chapter
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.