Add parallel Print Page Options

43 По воле фараона Иосифа везли на второй из колесниц, а перед колесницей Иосифа шли царские вельможи и провозглашали народу: «Кланяйтесь Иосифу». И стал Иосиф правителем всего Египта.

44 «Я—египетский царь. Никто в Египте, кроме меня, не смеет пошевелить рукой или ногой без твоего разрешения»,—сказал фараон Иосифу. 45 Затем Фараон дал Иосифу другое имя: Цафнаф-Панеах[a] и отдал ему в жёны Асенефу, дочь Потифера, жреца из города Он[b]. И стал Иосиф правителем всего Египта.

Read full chapter

Footnotes

  1. 41:45 Цафнаф-Панеах Это египетское имя, которое переводится как «сохраняющий жизнь», по-древнееврейски оно значит «тот, кто объясняет тайное».
  2. 41:45 город Он Или «город Илиополь»—современный пригород Каира. Также см.: Быт. 41:50, а также 46:20.