Add parallel Print Page Options

Нащадки Ісава

36 Ось родовід Ісава (він же Едом). Ісаак узяв собі дружин із жінок ханаанських: Аду, дочку Елона-хиттита; Оголіваму, дочку Ани, дочки Цивеона-хивійця, Басемат, Ізмаїлову дочку, сестру Невайота. Ада з Ісавом народила Еліфаза. Басемат народила Реуела. Оголівама народила Єуша, Ялама та Кору. Це були сини Ісавові, що народилися в землі Ханаанській.

Тоді Ісав узяв своїх жінок, синів та дочок, усіх своїх домашніх, свою отари та іншу худобу, все своє майно, що нажив у землі Ханаанській, і подався подалі від свого брата Якова. Це сталося через те, що майна вони мали занадто багато, щоб жити разом. А земля, на якій вони жили, була вже неспроможна прогодувати ні їх обох, ані їхні стада. Тож Ісав оселився в горах Сеїрських[a] (Ісава звали також Едомом).

Ось родовід Ісава, прабатька едомітів, що жили в горах Сеїрських.

10 Ось імена синів Ісавових: Еліфаз, син Ісавової дружини Ади, і Реуел, син Ісавової дружини Басемат.

11 Еліфаз мав синів Темана, Омара, Цефо, Ґатама і Кеназа.

12 Тімна була наложницею Еліфаза, Ісавового сина. Вона народила Амалика Еліфазові. Це були Ісавові нащадки від Ади.

13 Ось сини Реуела: Нагат, Зера, Шамма та Міцца. Це були Ісавові нащадки від його дружини Басемат.

14 Ось Ісавові сини від дружини Оголівами, дочки Ани, сина Цивеона: для Ісава вона народила Єуша, Ялама та Кору.

15 Ось голови родів[b], що пішли від Ісава:

нащадками Еліфаза, Ісавового первістка, були голови родів Теман, Омар, Цефо, Кеназ,

16 Кора, Ґатам і Амалик. Вони були головами родів у землі Едомській, і походили вони від Еліфаза. Це все Адині нащадки.

17 Ось нащадки Ісавового сина Реуела. Головами родів були Нагат, Зера, Шамма та Міцца. Були вони головами родів у землі Едомській, і походили вони від Реуела. Це були Ісавові нащадки від його дружини Басемат.

18 Ось нащадки Ісавової дружини Оголівами. Це голови родин Єуш, Ялам та Кора. Вони були головами родів, що походили від Ісавової дружини Оголівами, дочки Ани.

19 Все це були нащадки Ісава (він же Едом). І всі вони були головами своїх родів.

Родина Сеїра

20 Ось сини Сеїра-хореянина, що мешкали у цій землі:

Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, 21 Дішон, Езер та Дішан. Вони були хореянами, головами своїх родів і нащадками Сеїра у землі Едомській.

22 Синами Лотана були Горі та Геман[c], а Лотановою сестрою була Тімна.

23 Синами Шовала були Алван, Манагат, Евал, Шефо і Онам.

24 Синами Цивеона були Ая і Ана (Це той Ана, що знайшов гарячі води в пустелі, коли доглядав ослів свого батька Цивеона).

25 Дітьми Ани були Дішон і Оголівама, дочка Ани.

26 А синами Дішона були Гемдан, Ешбан, Ітран і Керан.

27 Синами Езера були Вілхан, Зааван і Акан.

28 Синами Дішана були Уз і Аран.

29 Ось хто були хореяни і голови своїх родів: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, 30 Дішон, Езер і Дішан. Усі вони були хореянськими головами родів у землі Сеїрській.

Царі Едома

31 Ось які царі правили в землі Едома ще до того, як ізраїльтянами правив цар.

32 Бела, син Беора, став царем Едома. Його місто звалося Дінгаба[d].

33 Бела помер, а Йовав, син Зери з Боцри, став царем замість нього.

34 Йовав помер, і Хушам із землі теманійської царював після нього.

35 Хушам помер, і Хадад, син Бедада, царював після нього. Саме Хадад переміг мидіанців у землі Моавській. Його місто звалося Авіт.

36 Хадад помер, і Самла з Масреки став царем замість нього.

37 Самла помер, і Шаул з Реговота, що на річці Євфрат, царював після нього.

38 Шаул помер, і Ваал-Ханан, син Акбора, став царем замість нього.

39 Ваал-Ханан, син Акбора, помер, і Хадад[e] царював після нього. Його місто звалося Пау. Його дружина на ім’я Мегетавел була дочкою Матред, дочки Мезагава.

40 Ось голови родів, що походили від Ісава, поіменно й за місцем їхнього мешкання:

Тімна, Алва, Єтет, 41 Оголівама, Ела, Пінон, 42 Кеназ, Теман, Мівцар, 43 Маґдієл та Ірам. Усе це були голови родів едомських, за їхнім поселенням на землі, якою вони володіли. Ісав був прабатьком усього народу едомського.

Footnotes

  1. 36:8 в горах Сеїрських Тобто «в горах Едома».
  2. 36:15 голови родів Ці родини дали початок великим племенам і народам.
  3. 36:22 Геман Або «Гомам».
  4. 36:32 Його… Дінгаба Це може означати, що місто Дінгаба було його столицею або містом, де він народився.
  5. 36:39 Хадад Або «Гадар».