Font Size
Бытие 21:10-12
New Russian Translation
Бытие 21:10-12
New Russian Translation
10 и сказала Аврааму:
– Прогони эту рабыню и ее сына, потому что сын этой рабыни не разделит наследства с моим сыном Исааком.
11 Авраам был сильно огорчен, потому что это был его сын. 12 Но Бог сказал ему:
– Не огорчайся из-за мальчика и рабыни. Послушайся Сарры и сделай все, как она говорит, потому что через Исаака ты будешь иметь семя, которое Я тебе обещал.
Read full chapter
Genesis 21:10-12
New International Version
Genesis 21:10-12
New International Version
10 and she said to Abraham, “Get rid of that slave woman(A) and her son, for that woman’s son will never share in the inheritance with my son Isaac.”(B)
11 The matter distressed Abraham greatly because it concerned his son.(C) 12 But God said to him, “Do not be so distressed about the boy and your slave woman. Listen to whatever Sarah tells you, because it is through Isaac that your offspring[a] will be reckoned.(D)
Footnotes
- Genesis 21:12 Or seed
New Russian Translation (NRT)
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.