10 The scepter will not depart from Judah,(A)
    nor the ruler’s staff from between his feet,[a]
until he to whom it belongs[b] shall come(B)
    and the obedience of the nations shall be his.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:10 Or from his descendants
  2. Genesis 49:10 Or to whom tribute belongs; the meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.

10 (A)The [a]scepter shall not depart from Judah,
Nor (B)a lawgiver from between his feet,
(C)Until Shiloh comes;
(D)And to Him shall be the obedience of the people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:10 A symbol of kingship

10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.

Read full chapter

10 The (A)scepter shall not depart from Judah,
    nor the ruler's staff (B)from between his feet,
until tribute comes to him;[a]
    and to him shall be the obedience of the peoples.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:10 By a slight revocalization; a slight emendation yields (compare Septuagint, Syriac, Targum) until he comes to whom it belongs; Hebrew until Shiloh comes, or until he comes to Shiloh

Then he said to Korah and all his followers: “In the morning the Lord will show who belongs to him and who is holy,(A) and he will have that person come near him.(B) The man he chooses(C) he will cause to come near him.

Read full chapter

and he spoke to Korah and all his company, saying, “Tomorrow morning the Lord will show who is (A)His and who is (B)holy,[a] and will cause him to come near to Him. That one whom He chooses He will cause to (C)come near to Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 16:5 set aside for His use only

And he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the Lord will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him.

Read full chapter

and he said to Korah and all his company, “In the morning the Lord will show (A)who is his,[a] and who is (B)holy, and will bring him near to him. The one (C)whom he chooses he will (D)bring near to him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 16:5 Septuagint The Lord knows those who are his