Битие 2:7
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
7 (A)Тогава Господ Бог извая човека от земна пръст и вдъхна в ноздрите му жизнено дихание, и човекът стана живо същество.
Read full chapter
Битие 2:7
1940 Bulgarian Bible
7 И Господ Бог създаде човека от пръст из земята, и вдъхна в ноздрите му жизнено дихание; и човекът стана жива душа.
Read full chapter
Битие 2:19
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
19 (A)И Господ Бог извая от земята всички полски животни и всички птици в небето и ги отведе при човека, за да види как той ще ги наименува, и както човекът нарече всяко едно живо същество, така да бъде името му.
Read full chapter
Битие 2:19
1940 Bulgarian Bible
19 И Господ Бог създаде от земята всички полски зверове и всички въздушни птици; и ги приведе при човека, за да види как ще ги наименува; и с каквото име назовеше човекът всяко одушевено същество, това име му остана.
Read full chapter
Битие 3:19
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
19 (A)С пот на лицето си ще ядеш хляба си, докато се върнеш в земята, от която си взет; понеже си пръст и ще се върнеш в пръстта.“
Read full chapter
Битие 3:19
1940 Bulgarian Bible
19 С пот на лицето си ще ядеш хляб, докато се върнеш в земята, защото от нея си взет; понеже си пръст и в пръстта ще се върнеш.
Read full chapter
Йов 34:15
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
15 (A)всяко живо същество щеше да загине веднага и човекът щеше да се върне в праха.
Read full chapter
Йов 34:15
1940 Bulgarian Bible
15 То ще издъхне заедно всяка плът, И човекът ще се върне пак в пръстта.
Read full chapter
Псалми 104:29
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
29 (A)Скриваш лицето Си и те се ужасяват,
отнемаш диханието им и те умират,
и отново се връщат в пръстта.
Псалми 104:29
1940 Bulgarian Bible
29 Скриеш ли лицето Си, те се смущават; Прибираш ли лъха им, те умират И връщат се в пръстта си.
Read full chapter
Еклисиаст 12:7
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
7 (A)И ще се върне пръстта в земята, както е била,
а духът ще се върне при Бога, Който го е дал.
Еклисиаст 12:7
1940 Bulgarian Bible
7 И се върне пръстта в земята както е била, И духът се върне при Бога, Който го е дал.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com