Font Size
Аюб 6:19-21
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»
Аюб 6:19-21
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»
19 Караваны из Темы ищут воду,
купцы из Шевы надеются.
20 Они обманулись в своих надеждах;
пришли туда и разочаровались.
21 Так и вы для меня;
увидев беду мою, испугались.
Иов 6:19-21
New Russian Translation
Иов 6:19-21
New Russian Translation
19 Караваны из Темы ищут воду,
купцы из Шевы надеются.
20 Они разуверились, понадеявшись;
пришли туда, только чтоб обмануться.
21 Так и вы теперь – ничто[a];
увидев беду мою, испугались.
Footnotes
- 6:21 Смысл этого места в еврейском тексте неясен.
Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)
Central Asian Russian Scriptures (CARSA)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New Russian Translation (NRT)
Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.