Font Size
Амос 1:2-4
Russian New Testament: Easy-to-Read Version
Амос 1:2-4
Russian New Testament: Easy-to-Read Version
Наказание Сирии
2 Амос сказал:
«Господь словно лев прорычит с Сиона,
и из Иерусалима Он прогремит.
Тогда пастбища пастухов пожухнут,
и иссохнет даже вершина горы Кармел»[a].
3 Вот что сказал Господь:
«Я не пощажу и накажу Дамаск
за многие преступления его[b],
за то, что крушил он народ Галаада
железными молотильными цепами.
4 Я пошлю огонь на дом Изаила[c],
и пламя поглотит дворцы Венадада[d].
Footnotes
- 1:2 горы Кармел Холм к северу от Израиля, почва которого исключительно плодородна. Это название означает «виноградник Божий».
- 1:3 за многие преступления его Буквально «за три… и четыре преступления». То есть Бог хочет показать, что люди полны греха и поэтому они будут наказаны. Также см.: Ам. 1:6, 9, 11, 13; 2:1, 4, 6.
- 1:4 Изаил Изаил был царём Арама (Сирии). Он убил Венадада I, чтобы стать царём Сирии. См.: 2 Цар. 8:7.
- 1:4 Венадад Венадад II, сын Изаила, царя Арама (Сирии). См.: 2 Цар. 13:3.
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Copyright © 2007 by Bible League International