Êxodo 27-28

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

O altar para os sacrifícios

27 —Faça um altar de madeira de acácia. O altar deve ser quadrado, com dois metros e vinte cinco centímetros de cada lado por um metro e trinta e cinco centímetros de altura. ² Em cada um dos seus quatro cantos, faça uma ponta em forma de chifre, que forme uma só peça com o altar. O altar deverá ser revestido de bronze.

³ —Faça de bronze todos os utensílios e as ferramentas que vão ser utilizadas no altar: recipientes para recolher as cinzas, pás, bacias, garfos para a carne e braseiros. ⁴ Faça também uma grelha de bronze em forma de rede e coloque uma argola de bronze em cada um dos cantos da grelha. ⁵ Depois coloque-a abaixo da beirada do altar, de maneira que a rede chegue até o meio do altar.

⁶ —Faça varas de madeira de acácia para o altar, as quais deverão ser revestidas de bronze. ⁷ Coloque as varas nas argolas, nos dois lados do altar. Essas varas são para transportar o altar. ⁸ O altar deve ser oco e de madeira. Faça conforme foi lhe mostrado no monte.

O pátio

⁹ —Faça um pátio para a Tenda Sagrada. No lado sul, o pátio terá uma parede feita de cortinas com quarenta e cinco metros de comprimento. As cortinas serão feitas de linho fino. ¹⁰ E serão sustentadas por vinte colunas colocadas em vinte bases de bronze. Os ganchos das colunas e os anéis serão de prata. ¹¹ No lado norte, também haverá uma parede de cortinas de quarenta e cinco metros de comprimento, com vinte colunas e vinte bases de bronze. Os ganchos das colunas e os anéis serão de prata.

¹² —No lado oeste haverá uma parede de cortinas de vinte e dois metros, com dez colunas e dez bases. ¹³ O lado leste, que está virado para o nascer do sol, também medirá vinte e dois metros e meio de largura. ¹⁴ Neste lado ficará a entrada do pátio. Um dos lados da entrada terá cortinas de seis metros e sessenta centímetros de comprimento, três colunas e três bases. ¹⁵ O outro lado também terá cortinas de seis metros e sessenta centímetros de comprimento, três colunas e três bases.

¹⁶ —Faça uma cortina de nove metros de comprimento para cobrir a entrada do pátio, de linho fino e fios de tecido azul, roxo e vermelho e enfeitada com bordados. Essa cortina terá quatro colunas e quatro bases. ¹⁷ Todas as colunas ao redor do pátio terão argolas e ganchos de prata e bases de bronze. ¹⁸ O pátio medirá quarenta e cinco metros de comprimento, vinte e dois metros e meio de largura, e dois metros e vinte cinco centímetros de altura. As cortinas serão de linho fino e as bases de bronze. ¹⁹ Serão de bronze todos os utensílios usados nas cerimônias da Tenda Sagrada, e também as estacas da Tenda Sagrada e as estacas do pátio.

O azeite do candelabro

²⁰ —Ordene aos israelitas que lhe tragam o mais puro azeite de oliveira e que mantenham o candelabro aceso toda a noite com este azeite. ²¹ Aarão e os seus filhos ficarão encarregados de manter as lâmpadas acesas diante do SENHOR todos os dias, do entardecer até o amanhecer. O candelabro deverá ser colocado na Tenda de Encontro, do lado de fora da cortina que está junto à arca da aliança. O povo de Israel e os seus descendentes deverão obedecer a esta ordem para sempre.

A roupa dos sacerdotes

28 —Chame o seu irmão Aarão e os seus filhos Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar. Entre todos os israelitas, eles vão ser os meus sacerdotes. ² Faça para o seu irmão Aarão roupas sagradas, que lhe deem honra e respeito. ³ Fale com pessoas que tenham habilidade, a quem eu dei o espírito de sabedoria, para que façam as roupas de Aarão. Roupas que mostrem que ele é meu sacerdote e que me serve. ⁴ São estas as roupas que devem fazer: o peitoral, o éfode, o manto azul, a túnica branca bordada, o turbante e o cinto. Essas roupas sagradas serão feitas para o seu irmão Aarão e para os seus filhos. Assim eles poderão me servir como sacerdotes. ⁵ Façam-nas com fios de ouro, linho fino e fios de tecido azul, roxo e vermelho.

O éfode e o cinto

⁶ —O éfode deverá ser feito com fios de ouro, linho fino e fios de tecido azul, roxo e vermelho, uma obra de arte. ⁷ O éfode deverá ter duas ombreiras unidas pelas extremidades.

⁸ —O cinto deverá fazer parte do éfode e ser feito com cuidado. Também deverá ser feito com fios de ouro, linho fino e fios de tecido azul.

⁹ —Grave em duas pedras de ônix os nomes dos doze filhos de Israel. ¹⁰ Grave seis nomes numa pedra e seis na outra, por ordem de nascimento. ¹¹ Escolha um bom ourives para gravar os nomes dos filhos de Israel nas duas pedras. A seguir, monte as duas pedras em engastes de ouro. ¹² Coloque as duas pedras nas ombreiras do éfode, para lembrar ao povo de Israel. Aarão levará os seus nomes sobre os ombros para que o SENHOR se lembre do seu povo. ¹³ Faça também engastes de ouro ¹⁴ e duas pequenas correntes de ouro puro, trançadas como uma corda. Depois prenda as correntes aos engastes.

O peitoral

¹⁵ —Como o éfode, o peitoral de decisões deverá ser feito com fios de ouro, linho fino e fios de tecido, roxo e vermelho, uma obra de arte. ¹⁶ Faça o peitoral quadrado e dobrado em dois, em forma de bolsa. Cada lado deverá ter vinte e dois centímetros. ¹⁷ Depois coloque nele quatro filas de pedras preciosas. Na primeira fila coloque um rubi, um topázio e uma esmeralda. ¹⁸ Na segunda fila coloque uma turquesa, uma safira e um diamante. ¹⁹ Na terceira coloque um jacinto, uma ágata e uma ametista. ²⁰ E na quarta, um crisólito, um ônix e um jaspe. As pedras devem ser montadas em encaixes de ouro. ²¹ Serão doze pedras ao todo, porque são doze os filhos de Israel. Em cada pedra será gravado o nome de uma das doze tribos de Israel.

²² —Faça para o peitoral pequenas correntes de ouro puro, trançadas como cordas, ²³ e duas argolas de ouro para colocar nas extremidades do peitoral. ²⁴ Prenda as duas correntes de ouro às duas argolas nas extremidades do peitoral. ²⁵ Prenda as duas pontas das correntes aos dois engastes e coloque-os nas ombreiras do éfode, na parte da frente. ²⁶ Faça mais duas argolas de ouro e coloque-as nas duas extremidades inferiores do peitoral, junto ao éfode. ²⁷ Faça também duas argolas de ouro e coloque-as nas duas ombreiras do éfode, na parte inferior, na frente do éfode, junto da costura, acima do cinto do éfode. ²⁸ As argolas do peitoral serão presas às argolas do éfode com o cordão azul, ligando o peitoral ao cinto para que não se separe. Assim o peitoral ficará por cima do cinto do éfode para que não se desprenda do éfode. ²⁹ Desse modo, quando Aarão entrar no Lugar Santo, levará no peitoral de decisões, junto ao coração, os nomes dos doze filhos de Israel e o SENHOR se lembrará sempre deles. ³⁰ Coloque também no peitoral de decisões o Urim e o Tumim. Desse modo, quando Aarão se apresentar diante do SENHOR, levará sempre junto ao seu coração as questões dos filhos de Israel.

Outras roupas dos sacerdotes

³¹ —Faça o manto do éfode com fios de tecido azul. ³² E com uma abertura ao centro, para a cabeça. Para que não se rasgue, reforce a abertura com uma gola. ³³ Faça romãs com fios de tecido azul, roxo e vermelho e coloque-as em volta da bainha inferior do manto. Entre cada romã, em toda a volta, prenda um pequeno sino de ouro. ³⁴ Os sinos de ouro e as romãs se alternarão por toda a volta da borda do manto. ³⁵ Aarão deverá levar este manto quando fizer o serviço de sacerdote. O som dos sinos será ouvido quando ele entrar no Lugar Santo, diante do SENHOR, ou quando sair, para que não morra.

³⁶ —Faça uma lâmina de ouro puro e grave esta inscrição nela, como se grava num selo: Dedicado ao Senhor. ³⁷ Prenda a lâmina de ouro na parte da frente do turbante com uma fita azul. ³⁸ Assim estará sempre sobre a testa de Aarão, desse modo não levará a culpa se houver algo que não esteja bem nas ofertas feitas pelo povo. Mas ele tem que levar sempre a lâmina na sua testa para que o SENHOR aceite as ofertas.

³⁹ —Faça a túnica bordada e o turbante com linho fino. O cinto será muito bem bordado. ⁴⁰ Também fará túnicas, cintos e turbantes para que os filhos de Aarão tenham glória e sejam respeitados. ⁴¹ Assim você deve vestir o seu irmão Aarão e os seus filhos. Depois deverá ungi-los com azeite e consagrá-los como sacerdotes ao meu serviço.

⁴² —Faça também para eles roupa interior que os cubra desde a cintura até às coxas. ⁴³ Aarão e os seus filhos terão que vestir essa roupa sempre que entrem na Tenda do Encontro e quando se aproximarem do altar para servirem no Lugar Santo. Assim não cometerão nenhuma falta e não morrerão. Esta é uma ordem que Aarão e os seus descendentes devem sempre cumprir.