Font Size
Éxodo 8:7-9
La Biblia de las Américas
Éxodo 8:7-9
La Biblia de las Américas
7 Y los magos[a] hicieron lo mismo[b] con sus encantamientos[c](A), e hicieron subir ranas sobre la tierra de Egipto.
8 Entonces Faraón llamó a Moisés y a Aarón(B), y dijo: Rogad al Señor para que quite las ranas de mí y de mi pueblo, y yo dejaré ir al pueblo(C) para que ofrezca sacrificios al Señor(D). 9 Y Moisés dijo a Faraón: Dígnate decirme[d] cuándo he de rogar por ti, por tus siervos y por tu pueblo, para que las ranas sean quitadas[e] de ti y de tus casas y queden solamente en el río.
Read full chapter
Exodus 8:7-9
New International Version
Exodus 8:7-9
New International Version
7 But the magicians did the same things by their secret arts;(A) they also made frogs come up on the land of Egypt.
8 Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Pray(B) to the Lord to take the frogs away from me and my people, and I will let your people go to offer sacrifices(C) to the Lord.”
9 Moses said to Pharaoh, “I leave to you the honor of setting the time(D) for me to pray for you and your officials and your people that you and your houses may be rid of the frogs, except for those that remain in the Nile.”
Exodus 8:7-9
New King James Version
Exodus 8:7-9
New King James Version
7 (A)And the magicians did so with their [a]enchantments, and brought up frogs on the land of Egypt.
8 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, (B)“Entreat[b] the Lord that He may take away the frogs from me and from my people; and I will let the people (C)go, that they may sacrifice to the Lord.”
9 And Moses said to Pharaoh, “Accept the honor of saying when I shall intercede for you, for your servants, and for your people, to destroy the frogs from you and your houses, that they may remain in the river only.”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 8:7 secret arts
- Exodus 8:8 Pray to, Make supplication to
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.