Inventario de materiales

²¹ A continuación se detalla un inventario de los materiales empleados en la construcción del tabernáculo del pacto.^[a] Los levitas compilaron las cifras bajo la dirección de Moisés. Itamar, hijo del sacerdote Aarón, fue el encargado de registrarlas. ²² Bezalel, hijo de Uri y nieto de Hur, de la tribu de Judá, llevó a cabo la obra tal como el Señor le había ordenado a Moisés. ²³ Le ayudó Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan, un artesano experto en grabar, en diseñar y en bordar con hilo azul, púrpura y escarlata sobre tela de lino fino.

²⁴ El pueblo contribuyó con ofrendas especiales de oro, que sumaron un total de 994 kilos,^[a] calculado según el peso del siclo del santuario. Este oro se usó en todo el tabernáculo.

²⁵ Toda la comunidad de Israel dio 3420 kilos^[b] de plata, calculado según el peso del siclo del santuario. ²⁶ Esta plata procedía del impuesto que cada hombre había pagado al registrarse en el censo. (El impuesto era de un becá, que equivale a medio siclo,^[c] según el peso del siclo del santuario). Recaudaron el impuesto de los 603.550 hombres que ya habían cumplido veinte años de edad. ²⁷ Para construir las cien bases para los soportes de las paredes del santuario y los postes que sostenían la cortina interior se necesitaron 3400 kilos de plata, es decir, unos 34 kilos por cada base.^{[d] 28} Los 20 kilos^[e] de plata restantes se usaron para hacer los ganchos y los anillos, y para recubrir los capiteles de los postes.

²⁹ El pueblo también presentó como ofrenda especial 2407 kilos^[f] de bronce, ³⁰ el cual se usó para fundir las bases de los postes que estaban en la entrada del tabernáculo, y para el altar de bronce con su rejilla de bronce y todos los utensilios del altar. ³¹ También se usó el bronce para hacer las bases de los postes que sostenían las cortinas alrededor del atrio, las bases para las cortinas que estaban en la entrada del atrio y todas las estacas para el tabernáculo y el atrio.

Moisés revisa el trabajo

³² Por fin el tabernáculo^[a] quedó terminado. Los israelitas hicieron todo tal como el Señor le había ordenado a Moisés ³³ y presentaron a Moisés el tabernáculo completo:

⁴² Así que los israelitas siguieron todas las instrucciones que el Señor le había dado a Moisés. ⁴³ Luego Moisés revisó todo el trabajo. Cuando verificó que todo se había llevado a cabo tal como el Señor le había ordenado, los bendijo.

El tabernáculo queda terminado

40 Luego el Señor le dijo a Moisés: ² «Levanta el tabernáculo^[a] el primer día del nuevo año.^{[b] 3} Coloca adentro el arca del pacto^[c] y cuelga la cortina interior para encerrar el arca dentro del Lugar Santísimo. ⁴ Luego manda traer la mesa y acomoda los utensilios sobre ella. Además manda traer el candelabro e instala las lámparas.

⁵ »Ubica el altar de oro para el incienso frente al arca del pacto. Después cuelga la cortina en la entrada del tabernáculo. ⁶ Coloca el altar de las ofrendas quemadas delante de la entrada del tabernáculo. ⁷ Pon el lavamanos entre el tabernáculo^[d] y el altar, y llénalo de agua. ⁸ Luego arma el atrio alrededor de la carpa y cuelga la cortina de la entrada al atrio.

⁹ »Toma el aceite de la unción y unge el tabernáculo junto con todo el mobiliario, a fin de consagrarlos y para que queden santos. ¹⁰ Unge el altar de las ofrendas quemadas y sus utensilios, a fin de consagrarlos. Entonces el altar será completamente santo. ¹¹ Luego unge el lavamanos y su base, a fin de consagrarlos.

¹² »Lleva a Aarón y a sus hijos a la entrada del tabernáculo y lávalos con agua. ¹³ Ponle a Aarón las vestiduras sagradas y úngelo, así quedará consagrado para servirme como sacerdote. ¹⁴ Luego haz que se acerquen sus hijos y vístelos con sus túnicas. ¹⁵ Úngelos como ungiste a su padre, para que ellos también me sirvan como sacerdotes. Al ungirlos, los descendientes de Aarón quedan apartados para el sacerdocio por siempre, de generación en generación».

¹⁶ Moisés hizo todo lo que el Señor le había ordenado. ¹⁷ Así que el tabernáculo fue armado el primer día del primer mes del segundo año. ¹⁸ Moisés levantó el tabernáculo: primero situó las bases, encajó los soportes, fijó los travesaños y colocó los postes. ¹⁹ Luego extendió las cubiertas sobre el armazón del tabernáculo y puso las capas protectoras encima, tal como el Señor le había ordenado.

²⁰ Entonces tomó las tablas de piedra grabadas con las condiciones del pacto y las puso^[e] dentro del arca. Después sujetó al arca las varas para transportarla y a la tapa del arca—el lugar de la expiación—la colocó encima. ²¹ Luego llevó el arca del pacto dentro del tabernáculo y colgó la cortina interior para protegerla de la vista, tal como el Señor le había ordenado.

²² Después Moisés ubicó la mesa en el tabernáculo, en el lado norte del Lugar Santo, justo fuera de la cortina interior; ²³ y acomodó sobre la mesa el pan de la Presencia delante del Señor, tal como el Señor le había ordenado.

²⁴ Luego puso el candelabro en el tabernáculo, en dirección opuesta a la mesa, en el lado sur del Lugar Santo. ²⁵ Entonces encendió las lámparas en la presencia del Señor, tal como el Señor le había ordenado. ²⁶ También puso en el tabernáculo el altar de oro para el incienso, en el Lugar Santo, delante de la cortina interior; ²⁷ y quemó el incienso aromático sobre el altar, tal como el Señor le había ordenado.

²⁸ Después colgó la cortina a la entrada del tabernáculo, ²⁹ y ubicó el altar de las ofrendas quemadas cerca de la entrada del tabernáculo. Entonces presentó una ofrenda quemada y una ofrenda de grano sobre el altar, tal como el Señor le había ordenado.

³⁰ Luego Moisés instaló el lavamanos entre el tabernáculo y el altar, y lo llenó de agua para que los sacerdotes pudieran lavarse. ³¹ Moisés, Aarón y los hijos de Aarón sacaban agua del lavamanos para lavarse las manos y los pies. ³² Se lavaban cada vez que se acercaban al altar o entraban al tabernáculo, tal como el Señor le había ordenado a Moisés.

³³ Después Moisés colgó las cortinas que daban forma al atrio que rodea el tabernáculo y el altar. Por último levantó la cortina en la entrada del atrio. Así por fin terminó Moisés el trabajo.

La gloria del Señor llena el tabernáculo

³⁴ Entonces la nube cubrió el tabernáculo, y la gloria del Señor llenó el tabernáculo. ³⁵ Moisés no podía entrar en el tabernáculo, porque la nube se había posado allí, y la gloria del Señor llenaba el tabernáculo.