para ir a decirle a Moisés: «La gente está trayendo más de lo que se necesita para llevar a cabo la obra que el Señor mandó hacer».

Entonces Moisés ordenó que corriera la voz por todo el campamento: «¡Que nadie, ni hombre ni mujer, haga más labores ni traiga más ofrendas para el santuario!». Así que los israelitas dejaron de llevar más ofrendas, pues lo que ya habían hecho era más que suficiente para llevar a cabo toda la obra.

Read full chapter

y dijeron a Moisés[a]: El pueblo trae más de lo que se necesita para la obra de construcción[b] que el Señor nos ha ordenado que se haga[c](A). Entonces Moisés dio una orden, y se pasó una proclama[d] por todo el campamento, diciendo: Ningún hombre ni mujer haga más trabajo para las contribuciones[e] del santuario. Así se impidió que el pueblo trajera más. Porque el material[f] que tenían era abundante, y más que suficiente para hacer toda la obra(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 36:5 Lit., a Moisés, diciendo
  2. Éxodo 36:5 Lit., para el servicio para la obra
  3. Éxodo 36:5 Lit., la haga
  4. Éxodo 36:6 Lit., voz
  5. Éxodo 36:6 O, la ofrenda alzada
  6. Éxodo 36:7 Lit., el trabajo