La mesa^(A)

²³ »Haz una mesa de madera de acacia de dos codos de largo por un codo de ancho y un codo y medio de alto.^{[a] 24} Recúbrela de oro puro y ponle alrededor una moldura de oro. ²⁵ Haz también un reborde de un palmo^[b] de ancho, y una moldura de oro para ponerla alrededor del reborde.

²⁶ »Haz cuatro anillos de oro para la mesa y sujétalos a sus cuatro esquinas, donde van las cuatro patas. ²⁷ Los anillos deben quedar junto al reborde para pasar por ellos las varas empleadas para transportar la mesa.

²⁸ »Esas varas deben ser de madera de acacia y estar recubiertas de oro. ²⁹ También deben ser de oro puro sus platos y sus bandejas, así como sus jarras y tazones para verter las ofrendas líquidas. ³⁰ Sobre la mesa pondrás el pan de la Presencia, para que esté ante mí siempre.

La mesa^(A)

¹⁰ Bezalel hizo la mesa de madera de acacia de dos codos de largo por un codo de ancho y un codo y medio de alto.^{[a] 11} La recubrió de oro puro y le puso alrededor una moldura de oro. ¹² También le hizo un reborde de un palmo^[b] de ancho y puso una moldura de oro alrededor del reborde. ¹³ Fundió cuatro anillos de oro para la mesa y se los sujetó a las cuatro esquinas, donde iban las cuatro patas. ¹⁴ Los anillos fueron colocados junto al reborde para pasar por ellos las varas empleadas para transportar la mesa. ¹⁵ Esas varas eran de madera de acacia y estaban recubiertas de oro. ¹⁶ Los utensilios para la mesa, sus platos, bandejas, tazones y jarras para verter las ofrendas líquidas, los hizo de oro puro.

El candelabro^(A)

³¹ »Haz un candelabro de oro puro trabajado a martillo. Su base, su tallo, y sus copas, cálices y flores, formarán una sola pieza. ³² De los costados del candelabro saldrán seis brazos, tres de un lado y tres del otro. ³³ Cada uno de los seis brazos del candelabro tendrá tres copas en forma de flores de almendro, con cálices y pétalos. ³⁴ El candelabro mismo tendrá cuatro copas en forma de flor de almendro, con cálices y pétalos. ³⁵ Debajo del primer par de brazos que salen del candelabro habrá un cáliz; debajo del segundo par de brazos habrá un segundo cáliz y debajo del tercer par de brazos habrá un tercer cáliz —seis brazos en total. ³⁶ Los cálices y los brazos deben formar una sola pieza con el candelabro y ser de oro puro trabajado a martillo.

³⁷ »Hazle también sus siete lámparas y colócalas de tal modo que alumbren hacia el frente. ³⁸ Sus cortapabilos y braseros deben ser de oro puro. ³⁹ Para hacer el candelabro y todos estos accesorios se usará un talento^[a] de oro puro.

⁴⁰ »Asegúrate de hacerlo todo según el modelo que se te mostró en el monte.

El candelabro^(A)

¹⁷ Bezalel hizo el candelabro de oro puro trabajado a martillo. Su base, su tallo, y sus copas, cálices y flores formaban una sola pieza. ¹⁸ De los costados del candelabro salían seis brazos, tres de un lado y tres del otro. ¹⁹ En cada uno de los seis brazos del candelabro había tres copas en forma de flores de almendro, con cálices y pétalos. ²⁰ El candelabro mismo tenía cuatro copas en forma de flor de almendro, con cálices y pétalos. ²¹ Debajo del primer par de brazos que salía del candelabro había un cáliz; debajo del segundo par de brazos había un segundo cáliz y debajo del tercer par de brazos había un tercer cáliz —seis brazos en total. ²² Los cálices y los brazos formaban una sola pieza con el candelabro, el cual era de oro puro trabajado a martillo.

²³ Hizo también de oro puro sus siete lámparas, lo mismo que sus cortapabilos y braseros. ²⁴ Para hacer el candelabro y todos sus accesorios, usó un talento^[a] de oro puro.

El aceite para el candelabro^(A)

²⁰ »Ordénales a los israelitas que te traigan aceite puro de olivas prensadas, para que las lámparas estén siempre encendidas. ²¹ Aarón y sus hijos deberán mantenerlas encendidas toda la noche en presencia del Señor, en la Tienda de reunión, fuera de la cortina que está ante el arca con las tablas del pacto. Este será un estatuto perpetuo entre los israelitas por todas las generaciones.

Iluminación del santuario^(A)

24 El Señor dijo a Moisés: ² «Ordénales a los israelitas que te traigan aceite puro de olivas prensadas, para que las lámparas estén siempre encendidas. ³ Aarón preparará las lámparas en la Tienda de reunión, fuera de la cortina donde están las tablas del pacto, para que ardan delante del Señor desde el anochecer hasta la mañana. Este será un estatuto perpetuo para las generaciones venideras. ⁴ Las lámparas que están sobre el candelabro de oro puro se mantendrán siempre encendidas delante del Señor.

Las lámparas del candelabro

8 El Señor dijo a Moisés: ² «Dile a Aarón: “Cuando instales las siete lámparas, estas deberán alumbrar hacia la parte delantera del candelabro”».

El altar del incienso^(A)

30 »Haz un altar de madera de acacia para quemar incienso. ² Hazlo cuadrado, de un codo de largo por un codo de ancho y dos codos de alto.^[a] Sus cuernos deben formar una pieza con el altar. ³ Recubre de oro puro su parte superior, sus cuatro costados y los cuernos, y ponle una moldura de oro alrededor. ⁴ Debajo de la moldura ponle dos anillos de oro en cada uno de sus costados, para pasar por ellos las varas usadas para transportarlo. ⁵ Prepara las varas de madera de acacia y recúbrelas de oro. ⁶ Pon el altar frente a la cortina que está ante el arca con las tablas del pacto, es decir, ante la tapa que está sobre el arca, que es donde me reuniré contigo.

⁷ »Cada mañana, cuando Aarón prepare las lámparas, quemará incienso aromático sobre el altar ⁸ y también al caer la tarde, cuando las encienda. Las generaciones futuras deberán quemar siempre incienso ante el Señor. ⁹ No ofrezcas sobre ese altar ningún otro incienso, ni holocausto ni ofrenda de grano, ni derrames sobre él ofrenda líquida alguna. ¹⁰ Cada año Aarón hará un sacrificio y pedirá perdón por el pecado a lo largo de todas las generaciones. Lo hará poniendo la sangre de la ofrenda del perdón sobre los cuernos del altar. Este altar estará completamente consagrado al Señor».

El altar del incienso^(A)

²⁵ Bezalel hizo de madera de acacia el altar del incienso. Era cuadrado, de un codo de largo por un codo de ancho y dos codos de alto.^[a] Sus cuernos formaban una pieza con el altar. ²⁶ Recubrió de oro puro su parte superior, sus cuatro costados y los cuernos, y puso una moldura de oro alrededor. ²⁷ Debajo de la moldura puso dos anillos de oro en cada uno de sus costados, para pasar por ellos las varas usadas para transportarlo. ²⁸ Las varas las hizo de madera de acacia y las recubrió de oro.