La mesa para el pan de la presencia^(A)

²³ »Haz una mesa de madera de acacia, que mida noventa centímetros de largo, cuarenta y cinco centímetros de ancho, y sesenta y cinco centímetros de alto. ²⁴ Recúbrela de oro puro, y ponle un ribete de oro alrededor. ²⁵ Hazla con un entrepaño de siete centímetros de ancho, y ponle al entrepaño un ribete de oro; ²⁶ haz también cuatro argollas de oro, y pónselas en las cuatro esquinas que corresponden a las cuatro patas, ²⁷ de tal manera que queden junto al entrepaño, para que se pasen los travesaños por ellos y se pueda llevar la mesa. ²⁸ Haz de madera de acacia los travesaños con los que se ha de llevar la mesa, y recúbrelos de oro, ²⁹ y haz de oro puro sus platos, cucharones, jarras y copas para las ofrendas de líquidos. ³⁰ Pon siempre en la mesa, en presencia mía, el pan que se me consagra.

Se hace la mesa para el pan de la presencia^(A)

¹⁰ Besalel hizo también una mesa de madera de acacia, que medía noventa centímetros de largo, cuarenta y cinco centímetros de ancho y sesenta y cinco centímetros de alto. ¹¹ La recubrió de oro puro y le puso un ribete de oro alrededor; ¹² la hizo con un entrepaño de siete centímetros de ancho, y al entrepaño le puso un ribete de oro. ¹³ También le hizo cuatro argollas de oro, y se las puso en las cuatro esquinas correspondientes a las cuatro patas, ¹⁴ de manera que quedaran junto al entrepaño, para pasar los travesaños por ellas y así poder transportar la mesa.

¹⁵ Los travesaños para transportar la mesa los hizo de madera de acacia, y luego los recubrió de oro. ¹⁶ También hizo de oro puro los utensilios que debían estar sobre la mesa, es decir, sus platos, cucharones, jarras y copas para las ofrendas de líquidos.

El candelabro de oro^(A)

³¹ »Haz también un candelabro de oro puro labrado a martillo. Su base, tronco, copas, cálices y pétalos formarán una sola pieza, ³² y de los costados le saldrán seis brazos, tres de un lado y tres del otro. ³³ Cada uno de los seis brazos que salen del tronco del candelabro deberá tener tres copas en forma de flor de almendro, con su cáliz y sus pétalos, ³⁴ y el tronco mismo tendrá cuatro copas, también en forma de flor de almendro, con su cáliz y sus pétalos. ³⁵ Cada uno de los tres pares de brazos que salen del candelabro tendrá un cáliz en su parte inferior. ³⁶ Los cálices y los brazos deberán formar una sola pieza con el candelabro, el cual ha de ser de oro puro labrado a martillo. ³⁷ Hazle también siete lámparas, y colócalas de tal modo que alumbren hacia el frente, ³⁸ y que sus tenazas y platillos sean también de oro puro. ³⁹ Usa treinta y tres kilos de oro puro para hacer el candelabro y todos sus utensilios, ⁴⁰ y pon tu atención en hacerlos iguales a los modelos que se te mostraron en el monte.

Se hace el candelabro de oro^(A)

¹⁷ Besalel hizo también el candelabro de oro puro labrado a martillo. Su base, tronco, copas, cálices y pétalos formaban una sola pieza; ¹⁸ de los costados le salían seis brazos, tres de un lado y tres del otro. ¹⁹ Cada uno de los seis brazos que salían del tronco tenía tres copas en forma de flor de almendro, con un cáliz y sus pétalos, ²⁰ y el tronco mismo tenía cuatro copas, también en forma de flor de almendro, con su cáliz y sus pétalos. ²¹ Cada uno de los tres pares de brazos que salían del candelabro tenían un cáliz en su parte inferior. ²² Los cálices y los brazos formaban una sola pieza con el candelabro, el cual era de oro puro labrado a martillo. ²³ También hizo de oro puro sus siete lámparas, sus tenazas y sus platillos. ²⁴ Para hacer el candelabro y sus utensilios se usaron treinta y tres kilos de oro puro.

El aceite para las lámparas^(A)

²⁰ »Ordena a los israelitas que te traigan aceite puro de oliva, para mantener las lámparas siempre encendidas. ²¹ Aarón y sus hijos se encargarán de arreglar las lámparas, para que ardan delante del Señor toda la noche en la tienda del encuentro con Dios, fuera del velo que está junto al arca de la alianza. Ésta es una ley permanente para los israelitas y sus descendientes.

El aceite para las lámparas^(A)

24 El Señor se dirigió a Moisés y le dijo:

² «Ordena a los israelitas que te traigan aceite puro de oliva, para mantener las lámparas siempre encendidas. ³ Aarón se encargará de arreglarlas, para que durante toda la noche ardan sin cesar delante del Señor en la tienda del encuentro, fuera del velo que está junto al arca de la alianza. Ésta es una ley permanente, que pasará de padres a hijos. ⁴ Ha de arreglar las lámparas en el candelabro de oro puro para que ardan delante del Señor.

Instrucciones para encender las lámparas

8 El Señor se dirigió a Moisés y le dijo: ² «Dile a Aarón que, cuando acomode las lámparas, haga que su luz dé hacia el frente del candelabro.»

El altar del incienso^(A)

30 »Haz también un altar de madera de acacia, para quemar incienso. ² Tiene que ser cuadrado, de cuarenta y cinco centímetros de largo por cuarenta y cinco centímetros de ancho, y de noventa centímetros de altura, y los cuernos del altar deben formar una sola pieza con el altar mismo. ³ Recubre de oro puro su parte superior, sus cuatro lados y sus cuernos, y ponle un ribete de oro alrededor. ⁴ Ponle también unas argollas de oro debajo del ribete, dos en las esquinas de un lado y dos en las esquinas del otro, para pasar por ellas los travesaños con que va a ser transportado. ⁵ Haz los travesaños de madera de acacia, y recúbrelos de oro. ⁶ Pon luego el altar ante el velo que está junto al arca de la alianza, ante la tapa que lo cubre, donde yo me encontraré contigo. ⁷ Todas las mañanas, a la hora de preparar las lámparas, Aarón quemará incienso aromático sobre este altar, ⁸ y lo quemará también al atardecer, a la hora de encender las lámparas. Esto se hará en la presencia del Señor siempre, a través de los siglos. ⁹ No ofrezcas sobre este altar ningún otro incienso, ni holocaustos, ni ofrendas de cereales, ni tampoco ofrendas de vino derramado. ¹⁰ Este altar estará completamente consagrado al Señor, y una vez al año ofrecerá Aarón sobre los cuernos del altar la sangre del sacrificio para obtener el perdón de los pecados. Una vez al año, todos los años, sobre este altar se ofrecerá el sacrificio para obtener el perdón de los pecados.»

Se hace el altar del incienso^(A)

²⁵ Besalel hizo el altar del incienso con madera de acacia. Era cuadrado, de cuarenta y cinco centímetros de largo por cuarenta y cinco centímetros de ancho, y de noventa centímetros de altura. Los cuernos del altar formaban una sola pieza con el altar mismo. ²⁶ Después recubrió de oro puro su parte superior, sus cuatro lados y sus cuernos, y le puso un ribete de oro alrededor. ²⁷ También le puso unas argollas de oro debajo del ribete, dos para las esquinas de un lado y dos para las esquinas del otro, para pasar por ellas los travesaños y así poder transportar el altar. ²⁸ Los travesaños los hizo de madera de acacia, y luego los recubrió de oro.

El aceite de consagrar^(A)

²² El Señor se dirigió a Moisés y le dijo: