Add parallel Print Page Options

12 Pero cuanto más los oprimían, más se multiplicaban(A) y más se extendían[a], de manera que los egipcios llegaron a temer a los israelitas. 13 Los egipcios, pues, obligaron a los israelitas a trabajar duramente(B), 14 y les amargaron la vida con dura servidumbre(C) en hacer barro[b] y ladrillos y en toda clase de trabajo del campo. Todos sus trabajos se los imponían[c] con rigor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:12 Lit. abrían brecha.
  2. 1:14 Lit. mezcla.
  3. 1:14 Lit. que trabajaban por medio de ellos.

12 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were in dread of the children of Israel. 13 So the Egyptians made the children of Israel (A)serve with [a]rigor. 14 And they (B)made their lives bitter with hard bondage—(C)in mortar, in brick, and in all manner of service in the field. All their service in which they made them serve was with rigor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 1:13 harshness