Éxodo 40

La Biblia de las Américas

Moisés erige el tabernáculo

40 Entonces habló el Señor a Moisés, diciendo: ² El primer día del mes primero levantarás el tabernáculo^[a](A) de la tienda de reunión^(B). ³ Pondrás allí el arca del testimonio y cubrirás el arca con el velo^(C). ⁴ Y meterás la mesa^(D), y pondrás en orden lo que va sobre ella^[b](E); meterás también el candelabro y colocarás encima sus lámparas^(F). ⁵ Asimismo pondrás el altar de oro para el incienso delante del arca del testimonio^(G), y colocarás la cortina a la entrada del tabernáculo. ⁶ Y pondrás el altar del holocausto delante de la entrada del tabernáculo de la tienda de reunión. ⁷ Después colocarás la pila entre la tienda de reunión y el altar, y pondrás agua en ella^[c](H). ⁸ Pondrás el atrio alrededor y colgarás el velo^[d] a la entrada del atrio. ⁹ Luego tomarás el aceite de la unción, y ungirás el tabernáculo y todo lo que hay en él; y lo consagrarás con todos sus utensilios, y será santo^(I). ¹⁰ Ungirás además el altar del holocausto y todos sus utensilios; y consagrarás el altar, y el altar será santísimo^(J). ¹¹ Ungirás también la pila con su base, y la consagrarás. ¹² Entonces harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada de la tienda de reunión, y los lavarás con agua^(K). ¹³ Y vestirás a Aarón con las vestiduras sagradas, lo ungirás y lo consagrarás para que me sirva como sacerdote^(L). ¹⁴ También harás que sus hijos se acerquen y les pondrás las túnicas; ¹⁵ y los ungirás, como ungiste a su padre, para que me sirvan^[e] como sacerdotes; y su unción les servirá^[f] para sacerdocio perpetuo por todas sus generaciones^(M). ¹⁶ Y Moisés hizo conforme a todo lo que el Señor le había mandado; así lo hizo.

¹⁷ Y aconteció que en el primer mes del^[g] año segundo, el^[h] día primero del mes, el tabernáculo fue levantado^(N). ¹⁸ Moisés levantó el tabernáculo y puso sus basas, colocó sus tablas, metió^[i] sus barras y erigió sus columnas. ¹⁹ Y extendió la tienda sobre el tabernáculo y puso la cubierta de la tienda arriba, sobre él, tal como el Señor había mandado a Moisés. ²⁰ Entonces tomó el testimonio y lo puso en el arca^(O), colocó las varas en el arca y puso el propiciatorio arriba, sobre el arca. ²¹ Y metió el arca en el tabernáculo y puso un velo por cortina y cubrió el arca del testimonio^(P), tal como el Señor había mandado a Moisés. ²² Puso también la mesa en la tienda de reunión, en el lado norte del tabernáculo^(Q), fuera del velo; ²³ y puso en orden sobre ella los panes delante del Señor^(R), tal como el Señor había mandado a Moisés. ²⁴ Entonces colocó el candelabro en la tienda de reunión, frente a la mesa, en el lado sur del tabernáculo, ²⁵ y encendió las lámparas^(S) delante del Señor, tal como el Señor había mandado a Moisés. ²⁶ Luego colocó el altar de oro en la tienda de reunión, delante del velo^(T); ²⁷ y quemó en él incienso aromático^(U), tal como el Señor había ordenado a Moisés. ²⁸ Después colocó la cortina para la entrada del tabernáculo, ²⁹ y puso el altar del holocausto delante de la entrada del tabernáculo de la tienda de reunión^(V), y ofreció sobre él el holocausto y la ofrenda de cereal^(W), tal como el Señor había ordenado a Moisés. ³⁰ Puso la pila entre la tienda de reunión y el altar, y puso en ella agua para las abluciones, ³¹ y con^[j] ella Moisés, Aarón y sus hijos se lavaban las manos y los pies^(X). ³² Cuando entraban en la tienda de reunión y cuando se acercaban al altar, se lavaban, tal como el Señor había ordenado a Moisés. ³³ Y Moisés levantó el atrio alrededor del tabernáculo y del altar, y colgó^[k] la cortina para la entrada del atrio. Así acabó Moisés la obra^(Y).

La nube sobre el tabernáculo

^34 (Z)Entonces la nube cubrió la tienda de reunión y la gloria del Señor llenó el tabernáculo^(AA). ³⁵ Y Moisés no podía entrar en la tienda de reunión porque la nube estaba^[l] sobre ella y la gloria del Señor llenaba el tabernáculo^(AB). ³⁶ Y en todas sus jornadas cuando la nube se alzaba de sobre el tabernáculo, los hijos de Israel se ponían en marcha^(AC); ³⁷ pero si la nube no se alzaba, ellos no se ponían en marcha hasta el día en que se alzaba^(AD). ³⁸ Porque la nube del Señor estaba de día sobre el tabernáculo, y de noche había fuego allí^[m] a la vista de toda la casa de Israel^(AE) en todas sus jornadas.