Éxodo 35

Nueva Versión Internacional (Castilian)

Normas para el sábado

35 Moisés reunió a toda la comunidad israelita, y les dijo: «Estas son las órdenes que el Señor os manda cumplir: ² Trabajad durante seis días, pero el séptimo día, el sábado, será para vosotros un día de reposo consagrado al Señor. Quien haga algún trabajo en él será condenado a muerte. ³ En sábado no se encenderá ningún fuego en ninguna de vuestras casas».

Materiales para el santuario^(A)(B)

⁴ Moisés le dijo a toda la comunidad israelita: «Esto es lo que el Señor os ordena: ⁵ Tomad de entre vuestras pertenencias una ofrenda para el Señor. Todo el que se sienta movido a hacerlo, presente al Señor una ofrenda de oro, plata y bronce; ⁶ lana púrpura, carmesí y escarlata; lino, pelo de cabra, ⁷ pieles de carnero teñidas de rojo y pieles de delfín, madera de acacia, ⁸ aceite de oliva para el alumbrado, especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático, ⁹ y piedras de ónice y otras piedras preciosas para engastarlas en el efod y en el pectoral.

¹⁰ »Todos los artesanos hábiles que haya entre vosotros deben venir y hacer todo lo que el Señor ha ordenado que se haga: ¹¹ el santuario, con su tienda y su toldo, sus ganchos, sus tablones, sus travesaños, sus postes y sus bases; ¹² el arca con sus varas, el propiciatorio y la cortina que resguarda el arca; ¹³ la mesa con sus varas y todos sus utensilios, y el pan de la Presencia; ¹⁴ el candelabro para el alumbrado y sus accesorios, las lámparas y el aceite para el alumbrado; ¹⁵ el altar del incienso con sus varas, el aceite de la unción y el incienso aromático, la cortina para la puerta a la entrada del santuario, ¹⁶ el altar de los holocaustos con su enrejado de bronce, sus varas y todos sus utensilios, el lavamanos de bronce con su pedestal, ¹⁷ las cortinas del atrio con sus postes y bases, la cortina para la entrada del atrio, ¹⁸ las estacas del toldo para el santuario y para el atrio, y sus cuerdas; ¹⁹ y las vestiduras tejidas que deben llevar los sacerdotes para ministrar en el santuario, tanto las vestiduras sagradas para Aarón como las vestiduras para sus hijos».

²⁰ Toda la comunidad israelita se retiró de la presencia de Moisés, ²¹ y todos los que en su interior se sintieron movidos a hacerlo llevaron una ofrenda al Señor para las obras en la Tienda de reunión, para todo su servicio, y para las vestiduras sagradas. ²² Así mismo, todos los que se sintieron movidos a hacerlo, tanto hombres como mujeres, llevaron como ofrenda toda clase de joyas de oro: broches, pendientes, anillos y otros adornos de oro. Todos ellos presentaron su oro como ofrenda mecida al Señor, ²³ o bien llevaron lo que tenían: lana púrpura, carmesí y escarlata, lino, pelo de cabra, pieles de carnero teñidas de rojo, y pieles de delfín. ²⁴ Los que tenían plata o bronce los presentaron como ofrenda al Señor, lo mismo que quienes tenían madera de acacia, contribuyendo así con algo para la obra. ²⁵ Las mujeres expertas en artes manuales presentaron los hilos de lana púrpura, carmesí o escarlata, y lino fino que habían hilado. ²⁶ Otras, que conocían bien el oficio y se sintieron movidas a hacerlo, torcieron hilo de pelo de cabra. ²⁷ Los jefes llevaron piedras de ónice y otras piedras preciosas, para que se engastaran en el efod y en el pectoral. ²⁸ También llevaron especias y aceite de oliva para el alumbrado, el aceite de la unción y el incienso aromático. ²⁹ Todos los israelitas que se sintieron movidos a hacerlo, lo mismo hombres que mujeres, presentaron al Señor ofrendas voluntarias para toda la obra que el Señor, por medio de Moisés, les había mandado hacer.

Bezalel y Aholiab^(C)

³⁰ Moisés les dijo a los israelitas: «Tened en cuenta que el Señor ha escogido expresamente a Bezalel, hijo de Uri y nieto de Jur, de la tribu de Judá, ³¹ y lo ha llenado del Espíritu de Dios, de sabiduría, inteligencia y capacidad creativa ³² para hacer trabajos artísticos en oro, plata y bronce, ³³ para cortar y engastar piedras preciosas, para hacer tallados en madera y realizar toda clase de diseños artísticos y artesanías. ³⁴ Dios les ha dado a él y a Aholiab hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan, la habilidad de enseñar a otros. ³⁵ Los ha llenado de gran sabiduría para realizar toda clase de artesanías, diseños y recamados en lana púrpura, carmesí y escarlata, y lino. Son expertos tejedores y hábiles artesanos en toda clase de labores y diseños.