Add parallel Print Page Options

12 ¿Por qué han de hablar los egipcios, diciendo: “Con malas intenciones los ha sacado, para matarlos en los montes y para exterminarlos de la superficie de la tierra(A)”? Vuélvete del ardor de Tu ira, y desiste de hacer daño a Tu pueblo.

Read full chapter

12 ¿Por qué han de hablar los egipcios, diciendo: Para mal los sacó, para matarlos en los montes, y para raerlos de sobre la faz de la tierra? Vuélvete del ardor de tu ira, y arrepiéntete de este mal contra tu pueblo.

Read full chapter

36 Porque el Señor vindicará a Su pueblo(A)
Y tendrá compasión de Sus siervos(B),
Cuando vea que su fuerza[a] se ha ido,
Y que nadie queda, ni siervo ni libre.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 32:36 Lit. mano.

36 Porque Jehová juzgará a su pueblo,

Y por amor de sus siervos se arrepentirá,

Cuando viere que la fuerza pereció,

Y que no queda ni siervo ni libre.

Read full chapter

45 Y se acordó de Su pacto por amor a ellos(A),
Y se arrepintió conforme a la grandeza de Su misericordia(B).

Read full chapter

45 Y se acordaba de su pacto con ellos,

Y se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias.

Read full chapter

14 Porque el Señor juzgará a Su pueblo(A),
Y tendrá compasión de Sus siervos(B).

Read full chapter

14 Porque Jehová juzgará a su pueblo,

Y se compadecerá de sus siervos.

Read full chapter

El Señor(A) se apiadó de esto:
«No sucederá», dijo el Señor.

Read full chapter

Se arrepintió Jehová de esto: No será, dijo Jehová.

Read full chapter

El Señor(A) se apiadó de esto:
«Esto tampoco sucederá», dijo el Señor Dios.

Read full chapter

Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo Jehová el Señor.

Read full chapter

¡Quién sabe! Quizá Dios se vuelva, se arrepienta y aparte el ardor de Su ira, y no perezcamos(A)».

Read full chapter

¿Quién sabe si se volverá y se arrepentirá Dios, y se apartará del ardor de su ira, y no pereceremos?

Read full chapter