Add parallel Print Page Options

13 Esto dará todo el que sea contado[a]: medio siclo (5.7 gramos de plata), conforme al siclo del santuario. El siclo es de veinte geras[b](A). Medio siclo es la ofrenda[c] al Señor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 30:13 Lit. que pase a los que sean enumerados; y así en el vers. 14.
  2. Éxodo 30:13 U óbolos.
  3. Éxodo 30:13 U ofrenda alzada.

13 Esto dará todo aquel que sea contado; medio siclo,(A) conforme al siclo del santuario. El siclo es de veinte geras. La mitad de un siclo será la ofrenda a Jehová.

Read full chapter

13 Cada uno de los censados deberá pagar como ofrenda al Señor medio siclo[a] de plata, que es la mitad del peso oficial del santuario.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:13 Es decir, aprox. 6 g; también en v. 15.
  2. 30:13 que … santuario. Lit. según el siclo del santuario, que es de veinte guerás, es decir, 11.5 g.

25 Toda valuación que hagas será conforme al siclo del santuario(A). Veinte geras son un siclo (11.4 gramos de plata).

Read full chapter

25 Y todo lo que valorares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte geras.

Read full chapter

25 Todo precio se fijará según la medida oficial del santuario, veinte guerás[a] por cada siclo.

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:25 Es decir, aprox. 11.5 g.

47 tomarás cinco siclos (57 gramos de plata)(A) por cada uno; los tomarás conforme al siclo del santuario(B); el siclo (11.4 gramos de plata) tiene veinte geras(C),

Read full chapter

47 tomarás cinco siclos por cabeza; conforme al siclo del santuario los tomarás. El siclo tiene veinte geras.

Read full chapter

47 recaudarás cinco siclos de plata por cabeza, según la medida oficial del santuario, que pesa veinte guerás.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:47 cinco siclos … veinte guerás. Es decir, aprox. 58 g por cabeza, según el siclo del santuario, que pesa veinte guerás, 11.5 g.

16 En cuanto a su redención, de un mes los redimirás, según tu valuación, por cinco siclos (57 gramos) en plata, según el siclo del santuario que es de veinte geras (11.4 gramos de plata).

Read full chapter

16 De un mes harás efectuar el rescate de ellos, conforme a tu estimación, por el precio de cinco siclos, conforme al siclo del santuario, que es de veinte geras.

Read full chapter

16 El rescate tendrá lugar cuando el primogénito tenga un mes de edad. El precio del rescate será de cinco siclos[a] de plata, según el peso oficial del santuario, que son veinte guerás.

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:16 Es decir, aprox. 58 g.