Éxodo 26:1
Nueva Biblia de las Américas
Construcción del tabernáculo
26 »(A)Harás el tabernáculo[a] con diez cortinas de lino fino torcido, y tela azul[b], púrpura y escarlata. Las harás con querubines, obra de hábil artífice.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 26:1 O la morada, y así en el resto del cap.
- Éxodo 26:1 O violeta, y así en el resto del cap.
Éxodo 26:1
Nueva Traducción Viviente
Instrucciones para el tabernáculo
26 »Haz el tabernáculo con diez cortinas de lino de tejido fino. Adorna las cortinas con hilo azul, púrpura y escarlata, y con querubines hábilmente bordados.
Read full chapter
Éxodo 26:1-2
Traducción en lenguaje actual
El santuario
26 1-2 »Para el santuario quiero que hagas diez cortinas de doce metros y medio de largo por dos de ancho, y en ellas bordarás dos querubines. Las cortinas serán de tela de lino fino, tela morada, tela azul y tela roja, y el bordado debe ser un trabajo bien hecho.
Read full chapter
Éxodo 26:1-2
Nueva Biblia de las Américas
Construcción del tabernáculo
26 »(A)Harás el tabernáculo[a] con diez cortinas de lino fino torcido, y tela azul[b], púrpura y escarlata. Las harás con querubines, obra de hábil artífice. 2 La longitud de cada cortina será de 28 codos (12.6 metros), y la anchura de cada cortina de 4 codos (1.8 metros). Todas las cortinas tendrán una misma medida.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 26:1 O la morada, y así en el resto del cap.
- Éxodo 26:1 O violeta, y así en el resto del cap.
Éxodo 26:1-2
Nueva Traducción Viviente
Instrucciones para el tabernáculo
26 »Haz el tabernáculo con diez cortinas de lino de tejido fino. Adorna las cortinas con hilo azul, púrpura y escarlata, y con querubines hábilmente bordados. 2 Cada una de estas diez cortinas tendrá exactamente la misma medida: doce metros con noventa centímetros de largo, por un metro con ochenta centímetros de ancho.[a]
Read full chapterFootnotes
- 26:2 En hebreo 28 codos [42 pies] de largo y 4 codos [6 pies] de ancho.
Éxodo 26:1-2
Traducción en lenguaje actual
El santuario
26 1-2 »Para el santuario quiero que hagas diez cortinas de doce metros y medio de largo por dos de ancho, y en ellas bordarás dos querubines. Las cortinas serán de tela de lino fino, tela morada, tela azul y tela roja, y el bordado debe ser un trabajo bien hecho.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2000 by United Bible Societies