Add parallel Print Page Options

27 »Enviaré Mi terror delante de ti(A), y llenaré de confusión a todo pueblo donde llegues(B); y haré que todos tus enemigos vuelvan la espalda ante ti(C). 28 Enviaré avispas delante de ti(D) para que echen fuera de delante de ti a los heveos, a los cananeos y a los hititas(E). 29 No los echaré de delante de ti en un solo año, a fin de que la tierra no quede desolada y se multipliquen contra ti las bestias del campo(F). 30 Poco a poco los echaré de delante de ti(G), hasta que te multipliques y tomes posesión de la tierra.

31 »Fijaré tus límites desde el Mar Rojo[a] hasta el mar de los filisteos, y desde el desierto hasta el río Éufrates(H). Porque en tus manos entregaré a los habitantes de esa[b] tierra(I), y tú los echarás de delante de ti(J).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 23:31 Lit. mar de Cañas.
  2. Éxodo 23:31 Lit. la.

27 Yo enviaré mi terror delante de ti, y consternaré a todo pueblo donde entres, y te daré la cerviz de todos tus enemigos. 28 Enviaré delante de ti la avispa, que eche fuera al heveo, al cananeo y al heteo, de delante de ti. 29 No los echaré de delante de ti en un año, para que no quede la tierra desierta, y se aumenten contra ti las fieras del campo. 30 Poco a poco los echaré de delante de ti, hasta que te multipliques y tomes posesión de la tierra. 31 Y fijaré tus límites desde el Mar Rojo hasta el mar de los filisteos, y desde el desierto hasta el Éufrates; porque pondré en tus manos a los moradores de la tierra, y tú los echarás de delante de ti.

Read full chapter

11 ”Ustedes pasaron el Jordán(A) y llegaron a Jericó. Los habitantes de Jericó pelearon contra ustedes, y también los amorreos, los ferezeos, los cananeos, los hititas, los gergeseos, los heveos y los jebuseos(B), pero yo los entregué en sus manos(C).

Read full chapter

11 Pasasteis el Jordán,(A) y vinisteis a Jericó, y los moradores de Jericó pelearon contra vosotros:(B) los amorreos, ferezeos, cananeos, heteos, gergeseos, heveos y jebuseos, y yo los entregué en vuestras manos.

Read full chapter