Add parallel Print Page Options

21 Al extranjero no maltratarás ni oprimirás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto(A).

Read full chapter

21 Y al extranjero no engañarás ni angustiarás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Read full chapter

No oprimirás al extranjero[a], porque vosotros conocéis los sentimientos[b] del extranjero[c], ya que vosotros también fuisteis extranjeros[d] en la tierra de Egipto(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 23:9 O, peregrino(s)
  2. Éxodo 23:9 Lit., el alma
  3. Éxodo 23:9 O, peregrino(s)
  4. Éxodo 23:9 O, peregrino(s)

Y no angustiarás al extranjero; porque vosotros sabéis cómo es el alma del extranjero, ya que extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.(A)

Read full chapter

34 El extranjero que resida con vosotros os será como uno nacido[a] entre vosotros, y lo amarás como a ti mismo(A), porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto; yo soy el Señor vuestro Dios.

Read full chapter

Footnotes

  1. Levítico 19:34 Lit., un nativo

34 Como a un natural de vosotros tendréis al extranjero que more entre vosotros, y lo amarás como a ti mismo; porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.(A) Yo Jehová vuestro Dios.

Read full chapter

19 Mostrad, pues, amor al extranjero, porque vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto(A).

Read full chapter

19 Amaréis, pues, al extranjero; porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.

Read full chapter