Add parallel Print Page Options

»No te harás ningún ídolo, ni semejanza alguna de lo que está arriba en el cielo, ni abajo en la tierra(A), ni en las aguas debajo de la tierra.

Read full chapter

No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.

Read full chapter

23 No harán junto a Mí[a] dioses de plata ni dioses de oro(A). No se los harán(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 20:23 O además de mí.

23 No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis.

Read full chapter

17 No te harás dioses de fundición(A).

Read full chapter

17 No te harás dioses de fundición.(A)

Read full chapter

No se vuelvan a los ídolos(A), ni se hagan dioses de fundición(B); Yo soy el Señor su Dios.

Read full chapter

No os volveréis a los ídolos,(A) ni haréis para vosotros dioses de fundición.(B) Yo Jehová vuestro Dios.

Read full chapter

Bendiciones de la obediencia

26 ”Ustedes no se harán ídolos(A), ni se levantarán imagen tallada(B) ni pilares sagrados(C), ni pondrán en su tierra piedra grabada(D) para inclinarse ante ella; porque Yo soy el Señor su Dios.

Read full chapter

Bendiciones de la obediencia

(Dt. 7.12-24; 28.1-14)

26 No haréis para vosotros ídolos,(A) ni escultura,(B) ni os levantaréis estatua, ni pondréis en vuestra tierra piedra pintada para inclinaros a ella; porque yo soy Jehová vuestro Dios.

Read full chapter

16 no sea que se corrompan(A) y hagan para ustedes una imagen tallada semejante a cualquier figura(B): semejanza de varón o de hembra,

Read full chapter

16 para que no os corrompáis y hagáis para vosotros escultura,(A) imagen de figura alguna, efigie de varón o hembra,

Read full chapter

23 Tengan cuidado, pues, no sea que olviden el pacto que el Señor su Dios hizo con ustedes(A), y se hagan imagen tallada en forma de cualquier cosa que el Señor tu Dios te ha prohibido[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 4:23 Lit. ordenado.

23 Guardaos, no os olvidéis del pacto de Jehová vuestro Dios, que él estableció con vosotros, y no os hagáis escultura o imagen de ninguna cosa que Jehová tu Dios te ha prohibido.

Read full chapter

”No te harás ningún ídolo[a], ni semejanza alguna de lo que está arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 5:8 O ninguna imagen tallada.

No harás para ti escultura, ni imagen alguna de cosa que está arriba en los cielos, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.

Read full chapter

Insensatez de la idolatría

Todos los que dan forma a un ídolo[a] son nada[b], y sus cosas más preciadas de nada sirven. Aun sus propios testigos no ven ni entienden, por eso serán avergonzados(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 44:9 O una imagen tallada.
  2. Isaías 44:9 O vacuidad.

La insensatez de la idolatría

Los formadores de imágenes de talla, todos ellos son vanidad, y lo más precioso de ellos para nada es útil; y ellos mismos son testigos para su confusión, de que los ídolos no ven ni entienden.

Read full chapter