Éxodo 16:13
La Biblia de las Américas
Las codornices y el maná
13 Y sucedió que por la tarde subieron las codornices y cubrieron el campamento(A), y por la mañana había una capa de rocío(B) alrededor del campamento.
Read full chapter
Éxodo 16:13
Reina-Valera 1960
13 Y venida la tarde, subieron codornices que cubrieron el campamento; y por la mañana descendió rocío en derredor del campamento.
Read full chapter
Éxodo 16:13
Nueva Versión Internacional
13 Esa misma tarde el campamento se llenó de codornices, y por la mañana una capa de rocío rodeaba el campamento.
Read full chapter
Salmos 78:26-28
La Biblia de las Américas
26 Hizo soplar en el cielo el viento solano(A),
y con su poder dirigió el viento del sur,
27 Él hizo llover sobre ellos carne como polvo,
aladas aves(B) como la arena de los mares,
28 y las hizo caer en medio del[a] campamento,
alrededor de sus viviendas.
Footnotes
- Salmos 78:28 Lit., de su
Salmos 78:26-28
Reina-Valera 1960
26 Movió el solano en el cielo,
Y trajo con su poder el viento sur,
27 E hizo llover sobre ellos carne como polvo,
Como arena del mar, aves que vuelan.
28 Las hizo caer en medio del campamento,
Alrededor de sus tiendas.
Salmos 78:26-28
Nueva Versión Internacional
26 Desató desde el cielo el viento del este
y con su poder levantó el viento del sur.
27 Cual lluvia de polvo, hizo que les lloviera carne;
nubes de pájaros, como la arena del mar.
28 Los hizo caer en medio de su campamento
y en los alrededores de sus tiendas.
Salmos 105:40
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 105:40 O, Pidió
- Salmos 105:40 Lit., trajo
Salmos 105:40
Reina-Valera 1960
40 Pidieron, e hizo venir codornices;
Y los sació de pan del cielo.(A)
Salmos 105:40
Nueva Versión Internacional
40 Pidió el pueblo comida y les envió codornices;
los sació con pan del cielo.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.