Éxodo 15:9
Nueva Biblia de las Américas
9 El enemigo dijo: “Perseguiré, alcanzaré(A), repartiré el despojo(B);
Se cumplirá mi deseo contra[a] ellos;
Sacaré mi espada, los destruirá mi mano”.
Footnotes
- Éxodo 15:9 Lit. se saciará mi alma de.
Éxodo 15:9
Reina-Valera 1960
9 El enemigo dijo:
Perseguiré, apresaré, repartiré despojos;
Mi alma se saciará de ellos;
Sacaré mi espada, los destruirá mi mano.
Jueces 5:30
Nueva Biblia de las Américas
30 “¿Acaso no han hallado el botín(A) y se lo están repartiendo?
¿Una doncella, dos doncellas para cada guerrero.
Para Sísara un botín de tela de colores,
Un botín de tela de colores bordada,
Tela de colores de doble bordadura en el cuello del victorioso[a]?”.
Footnotes
- Jueces 5:30 Lit. los cuellos del botín.
Jueces 5:30
Reina-Valera 1960
30 ¿No han hallado botín, y lo están repartiendo?
A cada uno una doncella, o dos;
Las vestiduras de colores para Sísara,
Las vestiduras bordadas de colores;
La ropa de color bordada de ambos lados, para los jefes de los que tomaron el botín.
Proverbios 1:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Hallaremos toda clase de preciadas riquezas,
Llenaremos nuestras casas de botín;
Proverbios 1:13
Reina-Valera 1960
13 Hallaremos riquezas de toda clase,
Llenaremos nuestras casas de despojos;
Proverbios 1:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Echa tu suerte con[a] nosotros,
Todos tendremos una bolsa»,
Footnotes
- Proverbios 1:14 Lit. en medio de.
Proverbios 1:14
Reina-Valera 1960
14 Echa tu suerte entre nosotros;
Tengamos todos una bolsa.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible