12 Il a dit : Population de Sidon,
toi, jeune femme molestée, ╵cesse de te réjouir !
Debout, mets-toi en route, ╵va t’établir à Chypre,
mais même là, il n’y aura ╵aucun repos pour toi[a].
13 Car le pays des Chaldéens
qui ne sont pas un peuple,
Assur[b] l’a assigné ╵aux bêtes du désert ;
il a dressé des tours ╵pour assiéger la ville,
il en a rasé les palais,
il en a fait des ruines.

14 Hurlez, navires au long cours[c],
car votre forteresse ╵est dévastée

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.12 Chypre, colonie phénicienne (voir v. 1 et note).
  2. 23.13 Assur: c’est-à-dire l’Assyrie. Sennachérib a détruit Babylone en 689 av. J.-C. Si l’Assyrie a vaincu la Chaldée, plus puissante que Tyr et Sidon, celles-ci ne pourront pas échapper à l’emprise assyrienne.
  3. 23.14 Autre traduction : navires de Tarsis.