Jeremiah 20:14-18
New Revised Standard Version Updated Edition
14 Cursed be the day
on which I was born!
The day when my mother bore me,
let it not be blessed!(A)
15 Cursed be the man
who brought the news to my father, saying,
“A child is born to you, a son,”
making him very glad.(B)
16 Let that man be like the cities
that the Lord overthrew without pity;
let him hear a cry in the morning
and an alarm at noon,(C)
17 because he did not kill me in the womb;
so my mother would have been my grave
and her womb forever pregnant.(D)
18 Why did I come forth from the womb
to see toil and sorrow
and spend my days in shame?(E)
Jeremiah 20:14-18
New International Version
14 Cursed be the day I was born!(A)
May the day my mother bore me not be blessed!
15 Cursed be the man who brought my father the news,
who made him very glad, saying,
“A child is born to you—a son!”
16 May that man be like the towns(B)
the Lord overthrew without pity.
May he hear wailing(C) in the morning,
a battle cry at noon.
17 For he did not kill me in the womb,(D)
with my mother as my grave,
her womb enlarged forever.
18 Why did I ever come out of the womb(E)
to see trouble(F) and sorrow
and to end my days in shame?(G)
Romans 8:35-39
New Revised Standard Version Updated Edition
35 Who will separate us from the love of Christ? Will affliction or distress or persecution or famine or nakedness or peril or sword? 36 As it is written,
“For your sake we are being killed all day long;
we are accounted as sheep to be slaughtered.”(A)
37 No, in all these things we are more than victorious through him who loved us.(B) 38 For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor rulers, nor things present, nor things to come, nor powers,(C) 39 nor height, nor depth, nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.
Read full chapter
Romans 8:35-39
New International Version
35 Who shall separate us from the love of Christ?(A) Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword?(B) 36 As it is written:
37 No, in all these things we are more than conquerors(D) through him who loved us.(E) 38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons,[b] neither the present nor the future,(F) nor any powers,(G) 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God(H) that is in Christ Jesus our Lord.(I)
Footnotes
- Romans 8:36 Psalm 44:22
- Romans 8:38 Or nor heavenly rulers
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.