Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Ezekiel 18:31-32, Ezekiel 36:26, Romans 12:2, Hebrews 8:10, Ephesians 4:13, Romans 12:2, Romans 8:6-7
Close NKJV

Ezekiel 18:31-32
New King James Version

31 (A)Cast away from you all the transgressions which you have committed, and get yourselves a (B)new heart and a new spirit. For why should you die, O house of Israel? 32 For (C)I have no pleasure in the death of one who dies,” says the Lord God. “Therefore turn and (D)live!”

Read full chapter
Listen to Ezekiel 18:31-32, Ezekiel 36:26, Romans 12:2, Hebrews 8:10, Ephesians 4:13, Romans 12:2, Romans 8:6-7
Close NASB

Ezekiel 18:31-32
New American Standard Bible

31 (A)Hurl away from you all your offenses which you have committed and make yourselves a (B)new heart and a new spirit! For why should you die, house of Israel? 32 For I take (C)no pleasure in the death of anyone who dies,” declares the Lord God. “Therefore, repent and live!”

Read full chapter
Listen to Ezekiel 18:31-32, Ezekiel 36:26, Romans 12:2, Hebrews 8:10, Ephesians 4:13, Romans 12:2, Romans 8:6-7
Close NIV

Ezekiel 18:31-32
New International Version

31 Rid(A) yourselves of all the offenses you have committed, and get a new heart(B) and a new spirit. Why(C) will you die, people of Israel?(D) 32 For I take no pleasure in the death of anyone, declares the Sovereign Lord. Repent(E) and live!(F)

Read full chapter
Listen to Ezekiel 18:31-32, Ezekiel 36:26, Romans 12:2, Hebrews 8:10, Ephesians 4:13, Romans 12:2, Romans 8:6-7
Close KJV

Ezekiel 18:31-32
King James Version

31 Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?

32 For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord God: wherefore turn yourselves, and live ye.

Read full chapter
Next
Ezekiel 17
Ezekiel 19
Next
Previous Next
Close NKJV

Ezekiel 36:26
New King James Version

26 I will give you a (A)new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart of flesh.

Read full chapter
Close NASB

Ezekiel 36:26
New American Standard Bible

26 Moreover, I will give you a (A)new heart and put a new spirit within you; and I will remove the (B)heart of stone from your flesh and give you a heart of flesh.

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 36:26
New International Version

26 I will give you a new heart(A) and put a new spirit in you; I will remove from you your heart of stone(B) and give you a heart of flesh.(C)

Read full chapter
Close KJV

Ezekiel 36:26
King James Version

26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.

Read full chapter
Next
Ezekiel 35
Ezekiel 37
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 12:2
New King James Version

2 And (A)do not be conformed to this world, but (B)be transformed by the renewing of your mind, that you may (C)prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

Read full chapter
Close NASB

Romans 12:2
New American Standard Bible

2 And do not (A)be conformed to (B)this [a]world, but be transformed by the (C)renewing of your mind, so that you may [b](D)prove what the will of God is, that which is good and [c]acceptable and perfect.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 12:2 Or age
  2. Romans 12:2 Or discover
  3. Romans 12:2 Or pleasing
Close NIV

Romans 12:2
New International Version

2 Do not conform(A) to the pattern of this world,(B) but be transformed by the renewing of your mind.(C) Then you will be able to test and approve what God’s will is(D)—his good, pleasing(E) and perfect will.

Read full chapter
Close KJV

Romans 12:2
King James Version

2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

Read full chapter
Next
Romans 11
Romans 13
Next
Previous Next
Close NKJV

Hebrews 8:10
New King James Version

10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the (A)Lord: I will put My laws in their mind and write them on their hearts; and (B)I will be their God, and they shall be My people.

Read full chapter
Close NASB

Hebrews 8:10
New American Standard Bible

10 (A)For this is the covenant which I will make with the house of Israel
After those days, declares the Lord:
[a]I will put My laws into their minds,
And write them (B)on their hearts.
And I will be their God,
And they shall be My people.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 8:10 Lit Putting my laws into...
Close NIV

Hebrews 8:10
New International Version

10 This is the covenant(A) I will establish with the people of Israel
    after that time, declares the Lord.
I will put my laws in their minds
    and write them on their hearts.(B)
I will be their God,
    and they will be my people.(C)

Read full chapter
Close KJV

Hebrews 8:10
King James Version

10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:

Read full chapter
Next
Hebrews 7
Hebrews 9
Next
Previous Next
Close NKJV

Ephesians 4:13
New King James Version

13 till we all come to the unity of the faith (A)and of the knowledge of the Son of God, to (B)a perfect man, to the measure of the stature of the fullness of Christ;

Read full chapter
Close NASB

Ephesians 4:13
New American Standard Bible

13 until we all attain to (A)the unity of the faith, and of the [a](B)knowledge of the Son of God, to a (C)mature man, to the measure of the stature [b]which belongs to the (D)fullness of Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:13 Or true knowledge
  2. Ephesians 4:13 Lit of the fullness
Close NIV

Ephesians 4:13
New International Version

13 until we all reach unity(A) in the faith and in the knowledge of the Son of God(B) and become mature,(C) attaining to the whole measure of the fullness of Christ.(D)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 4:13
King James Version

13 Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:

Read full chapter
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 12:2
New King James Version

2 And (A)do not be conformed to this world, but (B)be transformed by the renewing of your mind, that you may (C)prove what is that good and acceptable and perfect will of God.

Read full chapter
Close NASB

Romans 12:2
New American Standard Bible

2 And do not (A)be conformed to (B)this [a]world, but be transformed by the (C)renewing of your mind, so that you may [b](D)prove what the will of God is, that which is good and [c]acceptable and perfect.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 12:2 Or age
  2. Romans 12:2 Or discover
  3. Romans 12:2 Or pleasing
Close NIV

Romans 12:2
New International Version

2 Do not conform(A) to the pattern of this world,(B) but be transformed by the renewing of your mind.(C) Then you will be able to test and approve what God’s will is(D)—his good, pleasing(E) and perfect will.

Read full chapter
Close KJV

Romans 12:2
King James Version

2 And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

Read full chapter
Next
Romans 11
Romans 13
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 8:6-7
New King James Version

6 For (A)to be [a]carnally minded is death, but to be spiritually minded is life and peace. 7 Because (B)the [b]carnal mind is enmity against God; for it is not subject to the law of God, (C)nor indeed can be.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:6 fleshly
  2. Romans 8:7 fleshly
Close NASB

Romans 8:6-7
New American Standard Bible

6 (A)For the mind [a]set on the flesh is (B)death, but the mind [b]set on the Spirit is life and peace, 7 because the mind [c]set on the flesh is (C)hostile toward God; for it does not subject itself to the law of God, for it is not even able to do so,

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:6 Lit of the
  2. Romans 8:6 Lit of the
  3. Romans 8:7 Lit of the
Close NIV

Romans 8:6-7
New International Version

6 The mind governed by the flesh is death,(A) but the mind governed by the Spirit is life(B) and peace. 7 The mind governed by the flesh is hostile to God;(C) it does not submit to God’s law, nor can it do so.

Read full chapter
Close KJV

Romans 8:6-7
King James Version

6 For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.

7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

Read full chapter
Next
Romans 7
Romans 9
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain